Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Ivan Roháč
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/94/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8317010555
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2017:8317010555.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
OkresnýsúdHumennésudcomJUDr.IvanomRoháčompodľa§353ods.1Trestnéhoporiadkuvspojení
s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 31. 7. 2017 vydáva
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
X. M. G. M. X. Q. A. , J.. XX. X. XXXX I. E., Y. G. E., Y.. Č.. E., K. XXXX/XX M.
X. K. N. Á. V. H. Ő. L. F. , J.. XX. X. XXXX I. E., Y. G. E., K. XXXX/XX
s ú v i n n í , že
X. M. G. z Humenného v čase okolo 14.00 hod dňa 20. 5. 2017 využil nepozornosť Z. A. z Humenného,
ktorý pod vplyvom alkoholu zaspal na lavičke v parku, ktorý sa nachádza za reštauráciou Dukla
medzi ulicami Duchnovičova a Dobrianskeho v Humennom, kde z vrecka košele mu odcudzil finančnú
hotovosť vo výške 6 000,- Kč, občiansky preukaz vedený na meno Z. A., dotykový mobilný telefón
čiernej farby značky LG Leon 4G LTE, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, v ktorom bola vložená SIM karta s
nezisteným telefónnym číslom a dotykový mobilný telefón čiernej farby značky Prestigio WIZE P3, IMEI:
XXXXXXXXXXXXXXX M. F.: XXXXXXXXXXXXXXX, vložený v čiernom koženom puzdre, s vloženou
SIM kartou operátora Tesco mobile s telefónnym číslom XXXX XXX XXX, čím takto M. G. spôsobil pre
Z. A. krádežou škodu vo výške 573,56 eur,
2. následne M. G. toho istého dňa 20. 5. 2017 v presne nezistenom čase v mieste svojho bydliska na
adrese Podskalka XX v Humennom dal takto odcudzený mobilný telefón značky LG Leon a finančnú
hotovosť vo výške 6 000,- Kč K. N.Ő. z Humenného, ktorý toto prijal aj napriek tomu, že vedel, že tieto
veci pochádzajú z krádeže, pričom tento dňa 22. 5. 2017 finančnú hotovosť 6 000,- Kč v meste Humenné
zmenil na sumu vo výške 224,06 eur a takto zmenené finančné prostriedky použil na nákup potravín
a cigariet,
t e d a
obžalovaný M. G. v bode 1
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
obžalovaný K. N. v bode 2
na seba previedol vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný M. G. v bode 1
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Tr. zákonaobžalovaný K. N. v bode 2
prečin podielnictvo podľa § 231 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú :
Obžalovaný M. G.:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona na
trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť)
mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému Andrejovi Balogovi povinnosť uhradiť škodu
poškodenému Z. A., J.. XX. XX. XXXX, G. E., N. XX, K. G. E., Y. XX, M. J. O. E., N. X (W. G. I.) vo
výške 573,56 eur.
Obžalovaný K. N.:
Podľa § 231 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona na
trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu
podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný
rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie
odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.