Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, August 22, 2017

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/64/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116011744
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 08. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7116011744.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.8.2017 samosudca JUDr. Ladislav

Bujňák v trestnej veci obž. V. X., N.. XX.X.XXXX M. K. pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania
platobného prostriedku, elektronických
peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
V. X. - N.. XX.X.XXXX M. K., trvale bytom B., L.. M. Č.. XXX/X,
t. č. v Ú. A. A. - K.
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e

v K. na B. N., dňa 10.07.2015, v čase od 08.30 hod. do 11.24 hod.,
ústne požiadal V. W., aby mu požičal jeho platobnú kartu, ako aj PIN kód k jeho účtu, vedeného v B. B.
za účelom skontrolovania stavu finančných prostriedkov, pričom V. W. mu uvedenú kartu vydal spolu s
PIN kódom a obvinený v čase o 8.35 hod. odcudzil z uvedenej karty finančnú hotovosť vo výške 300
Eur a v čase o 11.24 hod. odcudzil z uvedeného účtu finančnú hotovosť vo výške 100 Eur a následne
túto kartu vrátil V. W., čím takto spôsobil poškodenému V. W. škodu vo výške 400 Eur.
t e d a

neoprávnene si obstaral platobný prostriedok a použil ho
t ý m s p á c h a l
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických
peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, pretože pokladá
trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp. zn. 3T 27/2016 zo dňa 14.3.2017 s
právoplatnosťou 10.4.2017, ktorým mu bol pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona uložený
trest odňatia slobody vo výmere štyri a pol roka nepodmienečne so zaradením na jeho výkon do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, na ochranu spoločnosti a nápravu
páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť poškodenému V. W., N..
XX.XX.XXXX M. K. - Š.P., trvale bytom K., V. Č.. XXXX/X škodu vo výške 400 (štyristo) Eur

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresný súd Košice I.