Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, September 4, 2017

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 21T/16/2008

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4108010108
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pamela Záleská

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2017:4108010108.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Pamely Záleskej a prísediacich sudcov

A. J. a A.. X. M., v trestnej veci obžalovaného A. I., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby
omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa
§ 172 odsek 2 písmeno b), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom v Nitre dňa 04.09.2017 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
A. I. , narodený XX.XX.XXXX v D.,
trvale bytom B. A., L. XXX/XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :

v doposiaľ presne nezistenom čase dňa 05.03.2006, po predchádzajúcom telefonickom dohovore
s doposiaľ nestotožnenou osobou, sa dostavil do mesta S. v A. republike na vlastnom osobnom

motorovom vozidle značky Z. XXX s C.: D., kde s jeho súhlasom doposiaľ nestotožnené osoby naložili
do batožinového priestoru jeho osobného motorového vozidla presne nezistený počet tašiek, škatúľ
a igelitiek, v ktorých sa nachádzal rôzne farmaceutické výrobky, medzi nimi tiež minimálne 118.999
kusov tabliet vo farmaceutických baleniach označených ako Efedrin Arsan a tiež 24.000 kusov tabliet vo
farmaceutických baleniach označených ako Adipex Retard, a tieto za odmenu vo výške 5.000,- Sk (166
eur) neoprávnene previezol na územie Slovenskej republiky cez hraničný prechod D. - D. a následne
takto získaný tovar uložil v letnej kuchyni rodinného domu v obci D., okres D., nachádzajúcom sa na ulici
L. X. XXX, pričom farmaceutický výrobok Efedrin Arsan obsahuje efedrin hydrochlorid (soľ efedrinu),

ktorý je podľa článku 2 písm. a) Nariadenia EP a R (ES) č.273/2004 z 11.02.2004 o prekurzoroch
drog definovaný ako určená látka - uvedená v PRÍLOHE 1, kategória 1 - teda látka na nezákonnú
výrobu omamných alebo psychotropných látok a zo zaisteného množstva tabliet liečiva Efedrin Arsan
bolo možné vyrobiť pri minimálnej prostriedkovej a technologickej vybavenosti metamfetamín v takej
finálnej výťažnosti a kvalite, ktoré by zodpovedali najmenej 11 obvykle jednorazovým dávkam drogy a
farmaceutický výrobok Adipex Retard obsahuje účinnú látku fentermín v hodnote 15 mg v jednej tablete,
ktorá je podľa zákona č.139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v

znení neskorších predpisov zaradená do III. skupiny psychotropných látok a zo zaisteného množstva
tabliet tohto liečiva bolo možné vyrobiť pri minimálnej prostriedkovej a technologickej vybavenosti
amfetamín v takej finálnej výťažnosti a kvalite, ktoré by zodpovedali najmenej 11 obvykle jednorazovým
dávkam drogy,

t e d a :

neoprávnene doviezol, previezol, zadovážil a prechovával psychotropnú látku a prekurzor,t ý m s p á c h a l :

zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a

obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno b), písmeno c), písmeno d) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j) Trestného
zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2,
odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona trest odňatia slobody
vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd
Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti
sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva vzdal.