Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Milan Husťák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/28/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116010730
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Husťák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7116010730.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdKošiceI,samosudcaJUDr.MilanHusťák,nahlavnompojednávaníkonanomdňa16.1.2017

v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný :
D. L., U.. XX.XX.XXXX H. L., F. R. Q. Č.. XX, O. L. - O.

j e v i n n ý , ž e

v Košiciach dňa 9.11.2015 okolo 17.15 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. A. G. Y.. Č.. L.-XXX N.
po vedľajšej ceste v smere od Zdoby a v križovatke so Sečovskou cestou v rozpore s ustanovením §
20 ods. 1 Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení noviel nedal prednosť v jazde po hlavnej
ceste prichádzajúcemu osobnému motorovému vozidlu zn. W. D. Y.. Č.. L.-XXX T., ktoré viedla G.. H.
N. po náraze bolo toto vozidlo odrazené do osobného motorového vozidla zn. H. Y.. Č.. L.-XXX C., ktoré
viedol G.. A. U. a jeho vozidlo následne narazilo do osobného motorového vozidla zn. D. XXX Y.. Č.. L.-
XXX W., ktoré viedla D.. F. E., vozidlo zn. W. D. potom narazilo do plechového oplotenia, pri dopravnej

nehode G.. H. N. utrpela otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie ťažkého stupňa ľavého stehna a
zlomeninu šiestich rebier podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctva s dobou liečenia 9 týždňov,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania
porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138
písm. h) Trestného zákona.
za to sa odsudzuje

Podľa § 157 ods. 2, § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3, § 56 ods. 2 Tr. zák. na peňažný trest vo výmere 800,-
(osemsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť všetky
druhy motorových vozidiel na 18 (osemnásť) mesiacov.Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú stranu Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s.,
Košice, Senný trh 1, IČO: 35 93 78 74 s nárokom na náhradu škody vo výške 820,16,- € odkazuje na

občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie,
nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní od oznámenia rozsudku.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.