Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 13, 2017

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 0T/89/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7117011152
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Baločko

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7117011152.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Martinom Baločkom na hlavnom pojednávaní konanom dňa

13.09.2017 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

H. T., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., C.
trieda č. XX, prechodne bytom L., V. dom sv.
K., ul. R. č. 2, bez zamestnania,

uznáva sa vinným, že

v Košiciach dňa 11.07.2017 v doobedňajšej dobe v presne nezistenom čase na ul. Park Mládeže č. 1,
na predajnej ploche potravín Milk Agro, z regálu odcudzil 12 ks čokolády zn. Merci 100 g a 1 ks vody
po holení zn. Denim 100 ml a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a ešte toho istého
dňa v čase okolo 14.00 hod. sa vrátil späť do predajne a z predajnej plochy odcudzil 4 ks dezertov zn.
Merci 250 g a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím takto pre Milk Agro, s.r.o.,
ul. Čapajevova č. 36, Prešov spôsobil škodu vo výške 51,57 €, pričom takéhoto konania sa dopustil

aj napriek tomu, že bol za taký čin postihnutý v blokovom konaní na mieste hliadkou OO PZ Košice -
západ dňa 07.10.2016 č. 18078317 za priestupok proti majetku a taktiež takéhoto konania sa dopustil
aj napriek tomu, že bol odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Košice I zo dňa 30.06.2017,
sp. zn. 0 T 78/2017, právoplatným dňa 30.06.2017, za čo mu bol uložený nepodmienečný trest v trvaní
10 mesiacov v Ústave so stredným stupňom stráženia

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a taktiež bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdený

tým spáchal

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f /, ods. 3 písm. b / Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

0T 89/2017-

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zákona na trest
odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť ) mesiacov nepodmienečne.Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona ho súd pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenej strane Milk Agro s.r.o. Košice, Park
Mládeže č. 1, Košice škodu vo výške 51,57.-€.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania,
môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresný súd Košice I.