Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 20, 2017

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 6T/33/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7117010880

Dátum vydania rozhodnutia: 20. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Baločko

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7117010880.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Martinom Baločkom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
20.9.2017 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

W. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., K. č. 4, zamestnanec
G. F. P. s.r.o., Y. 1, T.,

uznáva sa vinným, že

vKošiciachdňa28.09.2016včaseokolo16.30hod.naul.Protifašistickýchbojovníkovč.6naparkovisku
fyzicky napadol W.. O. V. G.. tým spôsobom, že poškodeného po predchádzajúcej slovnej hádke udrel
raz ľavou rukou do oblasti pravej strany tváre, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, čím mu
tak svojím konaním spôsobil otras mozgu, podvrtnutie krčenej chrbtice, zlomeninu nosovej kosti a
zlomeninu pravého kĺbového výbežku sánky, pričom zranenia mali čiastočný vplyv na obvyklý spôsob

života poškodeného v dĺžke 17 dní,

t e d a

-inému úmyselne ublížil na zdraví
-dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného

tým spáchal

-prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

Za to mu súd ukladá

6T 33/2017-164

podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. , § 41 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm.
j/, písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zák. úhrnný peňažný trest vo výške 500.- (päťsto ) Eur.

Podľa § 57 ods.3 Tr. zák. súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ukladá
náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného W.. O. V. G.. nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom P., X.
č.X s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný sporový proces.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania,
môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

oznámenia na Okresný súd Košice I.