Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 28, 2014

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 6T/19/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114010467
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Baločko
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7114010467.5

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. apríla 2014 predsedom senátu JUDr.
MartinomBaločkomaprísediacimiIng.AlenouDubinovouaIng.RichardomHojeromprezločinublíženia
na zdraví podľa § 155 ods.1 Tr. zák. s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm.a/ Tr. zákona t a k t o

r o z h o d o l :

ml. E. L., nar. X.X.XXXX v F., trvale bytom F., ul. kpt. E. č.4, žiak
R. E. L., F.,

u z n á v a s a v i n n ý m, ž e

v Košiciach na moste na ul. Generála L. Svobodu dňa 8.5.2013 v čase okolo 00.30 hod. najprv
slovne a následne, potom ako ho dobehol pod daným mostom, fyzicky napadol J. N., čím mu spôsobil

ľahké zranenia pomliaždenie mäkkých tkanív na čele obojstranne s krvnými podliatinami, pomliaždenie
mäkkých tkanív na tvári, pod pravým okom s krvnou podliatinou, zlomeninu 8. Rebra vľavo a ťažké
zraneniaroztrhnutieslezinysnakrvácanímdobrušnejdutiny(čomalotrvalýnásledokatostratusleziny)
šok z krvácania, s dobou liečenia 56 dní,
t e d a

- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- sa dopustil fyzicky na mieste prístupnom verejnosti výtržnosti najmä tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
- v jednočinnom súbehu zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods.1 Tr. zákona s prečinom výtržníctva
podľa § 364 ods.1 písm.a/ Tr. zákona, Tr. zákona.
6T 19/2014-172

Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 155 ods.1 Tr. zákona, § 41 ods.1 Tr. zákona, § 117 Tr. zák., s použitím § 38 ods.3, § 36 písm.l/,
písm.j/ Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 119 ods.1 Tr. zákona s použitím § 51 Tr. zákona mu súd výkon trestu podmienečne odkladá á
určuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (troch) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods.3 písm. b/ Tr. zákona mu súd ukladá zákaz požívania alkoholických nápojov a iných

návykových látok.
Podľa § 51 ods.4 písm.e/ Tr. zákona mu súd ukladá príkaz spočívajúci v povinnosti podrobiť sa v
skúšobnej dobe psychoterapií alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému J. N., nar. XX.X.XXXX v
F., trvale bytom F., F. č.XX škodu vo výške 2.979.- Eur.
Podľa § 288 ods.2 Tr. poriadku súd poškodeného Petra N., nar. XX.X.XXXX v F., trvale bytom F. , F.

č.XX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený, ako aj obhajca,
zákonný zástupca a zástupca za ÚPSVaR vzdali odvolania, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresný súd Košice I.