Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2Nt/6/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010157
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2316010157.1
Uznesenie
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na verejnom
zasadnutí konanom dňa 27.07.2016 o povolenie obnovy konania
r o z h o d o l :
Podľa § 399 ods. 2/ Tr. poriadku súd návrh odsúdenej U. G., A.. G., U.. XX.XX.XXXX H. Š., R. H. XX,
t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS U. - V., o povolenie obnovy konania v trestnej veci Okresného súdu v
Galante sp. zn. 3T/267/2012 a 0T/170/2015 zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
U. G. bola trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/267/2012 zo dňa 26.11.2012,
právoplatného dňa 08.05.2013 uznaná vinnou zo spáchania prečinu neoprávneného používania
cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1/ Tr. zákona a bol jej uložený súhrnný trest odňatia
slobody v trvaní 6 mesiacov, výkon ktorého trestu jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v
trvaní 18 mesiacov. Súčasne bol zrušený výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp.
zn. 1T/109/2012 zo dňa 17.05.2012, právoplatný dňa 23.06.2012. Uznesením zo dňa 21.11.2014, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa 09.12.2014 súd podľa § 50 ods. 4/ Tr. zákona nariadil odsúdenej uložený
trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov vykonať so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/170/2015 zo dňa 02.08.2015, právoplatný dňa
02.08.2015 bola uznaná vinnou zo spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa §
348 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a bol je uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov, so zaradením
pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Odsúdená si podala písomnú žiadosť o povolenie obnovy konania vo vyššie uvedených trestných
veciach. Ako dôvod podania žiadosti uviedla, že nevedela, kedy sa súd konal a neprevzala doručenie o
konaní. Navyše mala osobné problémy, pri dopravnej nehode jej matka zomrela a otec sa ťažko zranil.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdenej a prečítaním ostatného, na vec
sa vzťahujúceho spisového materiálu. Odsúdená vypovedala, že ona auto R. neukradla, iba si ho od
neho požičala. Povedal to na ňu, že auto nevrátila, lebo na ňu žiarlil, o čom však ona nevedela.
Podľa § 394 ods. 1/ Tr. poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo
právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr
neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi
odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom
nepomere k stupňu nebezpečnosti činu pre spoločnosť alebo k pomerom páchateľa alebo uložený druh
trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu.Po vyhodnotení vykonaného dokazovania na verejnom zasadnutí súd nezistil také skutočnosti, ktoré
by odôvodnili povolenie obnovy konanie vo vyššie označených trestných veciach. U. G. v trestnej veci
vedenej pod sp. zn. 3T/267/2012 nebola súdená za prečin krádeže podľa § 212 Tr. zákona, ale za prečin
neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1/ Tr. zákona. Skutočnosť,
že majiteľ vozidla na ňu mal žiarliť, odsúdená neuvádzala v pôvodnom konaní a keď jej za tento prečin
bol uložený podmienečný trest odňatia slobody, odpor proti trestnému rozkazu nepodala. Nakoľko vo
veci bol vydaný trestný rozkaz, hlavné pojednávanie sa nekonalo. V trestnej veci vedenej pod sp. zn.
0T/170/2015 bola súdená pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a)
Tr. zákona a už jej bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody, avšak ani vtedy odpor nepodala.
Toto jej ďalšie odsúdenie viedlo k tomu, že vo veci 3T/2672012 došlo k nariadeniu výkonu podmienečne
uloženého trestu odňatia slobody.
Odsúdenou prednesený návrh na povolenie obnovy konania nemá charakter nových skutočností a
dôkazov,ktorémánamysliustanovenie§394ods.1/Tr.poriadku.Prinesplnenípodmienoknapovolenie
obnovy konania, súd rozhodol ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia, teda návrh odsúdenej na
povolenie obnovy konania zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísanom súde
na Krajský súd v Trnave.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.