Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 21, 2017

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 14Csp/26/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2216211670
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Jakubová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2017:2216211670.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Monikou Jakubovou, v spore žalobcu: Slovenská

sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 001 51 653, právne zastúpeného
Advokátskou kanceláriou JUDr. Roman Kvasnica, advokát s. r. o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921
01 Piešťany, IČO: 36 866 598, konajúc JUDr. Romanom Kvasnicom, proti žalovaným: X/ E. I., R.. XX.
XX. XXXX O. X/Jozef I., R.. XX. XX. XXXX, V. D. XXX XX Č. W. Č.. XXX, o zaplatenie 2.067,31 eur
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Schvaľuje sa zmier v tomto znení:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi na č. účtu vedeného v

Slovenskej sporiteľni, a. s., IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXX sumu 1.274,61
eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.554,61 od 20. 11. 2013 až do 24. 06. 2015, s
úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.519,61 od 25. 06. 2015 do 24. 07. 2015, s úrokom z
omeškaniavovýške8%ročnezosumy1.484,61od25.07.2015do24.08.2015,súrokomzomeškania
vo výške 8 % ročne zo sumy 1.449,61 od 25. 08. 2015 do 25. 09. 2015, s úrokom z omeškania vo výške
8 % ročne zo sumy 1.414,61 od 26. 09. 2015 do 26. 10. 2015, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne
zo sumy 1.379,61 od 27. 10. 2015 do 25. 11. 2015, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy

1.344,61 od 26. 11. 2015 do 23. 12. 2015, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.309,61
od 24. 12. 2015 do 26. 01. 2016, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.274,61 od 27.
01. 2016 až do zaplatenia a 247,29 eur na náhradu trov právneho zastúpenia a 7,60 eur na zaplatenom
súdnom poplatku, pričom sa žalovaným povoľuje splácať uvedený dlh mesačnými splátkami vo výške
35 eur, a to vždy do 25.dňa kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia, počnúc od právoplatnosti
rozsudku, s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky je zročný celý zvyšný dlh.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku
nemusíobsahovaťodôvodnenie,akjenapojednávanívyhlásenýrozsudokzaprítomnostivšetkýchstrán

alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo sa všetky osoby oprávnené podať odvolanie tohto
práva po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali (§ 368 CSP).

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, oprávnený môže podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa Exekučného poriadku.