Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Mariana Ginelliová
Judgement form – Trestný rozkaz
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 5T/124/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7515010576
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Ginelliová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2016:7515010576.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
r o z h o d o l :
Obvinení:
X/ M. I. - G.. X.XX.XXXX Z. C., E. K. A. Č.. XXX, U. C. - U.,
X/ M.. V. I. - G.. XX.X.XXXX Z. C., E. K. A. XXX, U. C. - U.,
X/ M.. L. K. - G.. XX.X.XXXX Z. C., E. K. A. X, U. C. - U.,
s ú v i n n í, ž e
ad 1,2,3
- v obci Seňa, okres Košice - okolie dňa 26.6.2013 v čase okolo 00,30 hod. sa pokúsili vlámať
do priestorov predajne O. A., ktoré sú umiestnené na parcele č. 3530/2 tým spôsobom, že po
predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli pred predajňu potravín, spoločnými silami sa pokúsili vytrhnúť
plastové dvere vedúce do interiéru obchodu, čo sa im nepodarilo a potom s vopred pripravenou kovovou
tyčou upravenou na páčidlo začali páčiť plastové dvere v oblasti zámku, ale keď sa v dôsledku ich
konania spustil alarm, z miesta činu všetci ušli, čím spôsobili majiteľke potravín A. A., nar. 1973 škodu
na zariadení vo výške 98,- €,
t e d a
ad. 1,2,3
- spoločným konaním sa pokúsili prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
ad. 1,2,3
- prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou
spolupáchateľstva v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obvinený M. I.Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 2
Trestného zákona sa odsudzuje na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
obvinený M.. V. I.
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu Košice
- okolie sp. zn. 2T/117/2013 zo dňa 29.10.2013 a rozsudku Okresného súdu Košice - okolie sp. zn.
2T/51/2014 zo dňa 20.11.2014, pretože tresty uložené skorším rozsudkom (trestným rozkazom) pokladá
za dostatočné na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
obvinený ml. Lukáš Bachleda
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu Košice
- okolie sp. zn. 5T/213/2013 zo dňa 16.6.2014, pretože trest uložený skorším rozsudkom (trestným
rozkazom) pokladá za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného zákona sa poškodená A. A., G.. X.X.XXXX Z. C., K. A. Č.. XX, U. C. - U.,
s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v §
211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.