Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 23, 2017

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/146/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317010680
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2317010680.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 23.10.2017 vydáva podľa

§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený O. F., R.. XX.XX.XXXX C. Z., bytom I., P. XXX/XX,

je vinný, že

dňa 21.03.2017, v čase približne o 23.00 hod v mieste svojho trvalého bydliska v I., R. P. B. Č. XXX/
XX, fyzicky napadol svoju vtedajšiu družku E. H., R.. XX.XX.XXXX, a to tým spôsobom, že ju udrel

do oblasti tváre, čím poškodenej E. H. spôsobil podľa odborného vyjadrenia vypracovaného znalcom
z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvia chirurgia a traumatológia MUDr. Ervínom Chomčom pod
číslom 15/2017, zlomeninu tvárových kostí‚ spodiny očnice vpravo a pomliaždenie tváre s dobou liečenia
ako aj práceneschopnosti 18 dní,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
tým spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm.
c) Tr. zákona.

Za to sa
odsudzuje:

Podľa § 156 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/ Tr. zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 2(dvoch) rokov.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.