Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 12, 2017

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 11C/40/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117216547
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 10. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kumová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3117216547.2

Rozhodnutie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu T.. M. L., bytom V. nad Z., K. 429/4, proti žalovanému M..
N. M., E., O. XX, o náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy vo výške 100 000,00 €, takto

r o z h o d o l :

Podanie žalobcu, doručené tunajšiemu dňa 02.08.2017 vedené na tunajšom súde pod sp. zn.
11C/40/2017, s a o d m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresnému súdu Trenčín bolo dňa 02.08.2017 doručené podanie žalobcu, ktoré by mohlo byť
žalobou.

2. Uznesením č.k. 11C/40/2017-5- zo dňa 06.09.2017 tunajší súd vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní
od doručenia uznesenia doplnil svoje podanie nasledovne:

- Uviedol riadny dátum narodenia žalobcu
- presne označil žalovanú a to adresou trvalého pobytu alebo pobytu a dátumom narodenia
- pravdivo a úplne opísal rozhodujúce skutočnosti pre posúdenie jeho nároku
- označil dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností
- označil žalobný návrh, t.j. riadne uviedol akého rozhodnutia sa domáha (ako žiada, aby súd rozhodol)
- zrozumiteľne špecifikoval výšku uplatňovanej majetkovej ujmy a výšku uplatňovanej nemajetkovej ujmy

- predložil doplnenie podania podpísané
- predložil návrh v potrebnom počte vyhotovení tak, aby každá sporová strana dostala jedno vyhotovenie
a jedno zostalo na súde.

3. Na odstránenie vád podania mu bola určená lehota 10 dní od doručenia uznesenia. Uznesenie bolo
žalobcovi doručené dňa 18.09.2017. Žalobca doteraz na výzvu súdu nijako nereagoval a svoje podanie

nijakým spôsobom nedoplnil. Dňa 19.09.2017 bolo na tunajší súd doručené podanie žalobcu, ktorým
obsahovo žalobca žiadnym spôsobom nezodpovedal na uznesením uložené otázky. Z predmetného
podania vyplýva, že žiada súd o zodpovedanie otázok, ktoré sa konania č. 11C/40/2017 netýkajú,
prílohou bol list žalobcu zo dňa 01.06.2017 adresovaný predsedovi Okresného súdu v Trenčíne, trestné
oznámenie zo dňa 15.06.2017 adresované Krajskej prokuratúre v Trenčíne a upovedomenie z Krajskej
prokuratúry v Trenčíne adresované žalobcovi.

4. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie
odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

5. Z podania žalobcu nie je zrejmé, kto sú účastníci predmetného konania, nakoľko v ňom absentujú
podstatné náležitosti označenia fyzických osôb, vydania akého rozhodnutia sa domáha, na základe

akých dôkazov, aký je žalobný návrh. Z obsahu podania teda nie sú zrejmé podstatné náležitosti žaloby
v zmysle § 127 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 132 ods. 1 CSP. Bez doplnenia týchto náležitostínemôže súd vo veci konať, o čom bol žalobca riadne poučený aj v uznesení o odstránení vád podania.
Keďževadypodaniažalobcomodstránenéneboliatoanipovýzvesúduaposkytnutejprimeranejlehote,
súd rozhodol o odmietnutí podania žalobcu, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu žalobou.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
na tunajšom súde.

Náležitosti odvolania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie

považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť
podpísané.