Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by Mgr. Daniela Pristášová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 16Csp/38/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7716211381
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Daniela Pristášová

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2017:7716211381.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci žalobcu Tatra banka, a.s.,

IČO: 00686930, Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, zastúpený Advokátska kancelária MCGA legal,
s.r.o., Partizánska 2, 811 03 Bratislava 1, proti žalovanému M. o zaplatenie 514,93 € s príslušenstvom
takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 514,93 €, a to v 10 mesačných splátkach so splatnosťou
prvej splátky k 15.temu dňu v mesiaci od právoplatnosti rozsudku, pod následkom straty výhody splátok

pre nezaplatenie, čo i len jednej z nich v lehote splatnosti.

III. Vraciažalobcovisúdnypoplatokvovýške27,50€,ktorýmubudevrátenýprostredníctvomSlovenskej
pošty a.s., po právoplatnosti rozsudku.

IV. Priznáva žalobcovi nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní voči žalovanému
s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 8.8.2016 bola na tunajší súd doručená žaloba žalobcu o zaplatenie 514,93 €, z titulu dlhu z úveru

zo zmluvy zo dňa 11.4.2014.

2. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť súdny zmier. O uzavretie
zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli
ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

3. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 3.5.2017 zmier, a to v znení, ktoré je uvedené vo výroku tohto

rozsudku. Zároveň navrhli súdu, aby tento zmier schválil. Pretože uzavretý zmier nie je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd rozhodol, že tento zmier schvaľuje.

4. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 CSP, a súd priznal úspešnému žalobcovi
náhradu trov konania od žalovaného.

5. Podľa zák. č. 71/92 Zb. z., súd vrátil žalobcovi súdny poplatok 27,50 €, keďže pred začatím konania

vo veci samej strany uzavreli zmier.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.