Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 16, 2017

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 21Cpr/6/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115220488
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Porubänová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3115220488.7

Uznesenie

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Tatianou Porubänovou v spore žalobkyne X. H., bytom v M.

3, štátnej občianke Slovenskej republiky, právne zastúpenej Pavlom Trnkom, advokátom so sídlom
v Bánovciach nad Bebravou, Novomeského 1322/16, proti žalovanému Obec Neporadza, so sídlom
Neporadza 108, právne zastúpenému JUDr. Mgr. Slavomírou Propperovou, advokátkou so sídlom v
Trenčíne, Mierové námestie 44, o náhradu mzdy takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 5 000,00 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto
rozhodnutia.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania."

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa domáhala zaplatenia náhrady mzdy 6 499,20 eur s príslušenstvom, na základe toho,
že žalovaný s ňou neplatne skončil pracovný pomer. V priebehu konania strany po vzájomnom jednaní
navrhli súdu schváliť zmier znenia, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

2. Podľa § 148 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli
ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

3. Pretože stranami navrhnutý zmier nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd

ho s použitím vyššie citovaného ustanovenia schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda strán o náhrade
trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.