Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota
Judgement was issued by Ján Bodnár
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 2T/118/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6917010433
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 11. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Ján Bodnár
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2017:6917010433.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota v trestnej veci obžalovaného H. T., nar. XX.XX.XXXX, pre zločin podvodu
podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona v senáte zloženom z predsedu senátu Jána
Bodnára a prísediacich Ing.Anny Tóbikovej a Mgr. Eleny Nebusovej na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 21.novembra 2017 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný H. T., nar. XX.XX.XXXX v L., trvalým bydliskom v S., Ul.X.P. XXXX/X, okres H., bez
zamestnania,
j e v i n n ý, ž e
od presne nezisteného dňa mesiaca august 2016 do 15.02.2017 v obci Q., ako i na území mesta
S., vylákal od G.. F. S. finančné prostriedky pod zámienkou použitia peňazí na splatenie svojich
nestotožnených exekúcií, na uhradenie výdavkov spojených s pohrebom jeho rôznych rodinných
príslušníkov, na uhradenie výdavkov pre nestotožneného advokáta, na kúpu bytu ako i na ďalšie presne
neustálené účely, a taktiež nahovoril G.. F. S. na zakúpenie mobilných telefónov značky X. L. X. B. L. a
X. L. X. L. ako i televízora zn. F. XXPUSXXXX na svoje meno na splátky, ktoré veci následne prevzal
od poškodeného a ihneď ich odpredal, ktoré peniaze si nechal pre seba a takým spôsobom vylákal od
G.. F. S. peniaze a tovar nasledovne:
- presne nezisteného dňa mesiaca august 2016 sumu 10 € na zakúpenie jedla,
- okolo 05.09.2016 sumu 20 € na zakúpenie jedla,
- dňa 06.10.2016 sumu 50 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 07.10.2016 sumu 320 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 08.10.2016 sumu 400 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 10.10.2016 sumu 300 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 11.10.2016 sumu 650 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 12.10.2016 sumu 750 € na uhradenie nešpecifikovanej pokuty alebo alimentov,
- dňa 13.10.2016 sumu 400 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 14.10.2016 sumu 400 € na nekonkretizovaný účel,
dňa 15.10.2016 sumu 500 € na výdavky spojené s úmrtím jeho svokry,
- dňa 16.10.2016 sumu 120 € na výdavky spojené s úmrtím jeho svokry,
- dňa 18.10.2016 sumu 580 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 20.10.2016 sumu 1 600 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 22.10.2016 sumu 500 € na výdavky spojené s úmrtím jeho matky,
- dňa 24.10.2016 sumu 540 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 25.10.2016 sumu 560 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 26.10.2016 sumu 650 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 27.10.2016 sumu 25 € na zakúpenie jedla,
- dňa 28.10.2016 sumu 50 € na nekonkretizovaný účel,- dňa 29.10.2016 sumu 400 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 30.10.2016 sumu 150 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 31.10.2016 sumu 500 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 01.11.2016 sumu 250 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 02.11.2016 sumu 1 500 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 03.11.2016 sumu 150 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 03.11.2016 sumu 250 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 03.11.2016 sumu 164,24 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 03.11.2016 sumu 150 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 03.11.2016 sumu 150 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 04.11.2016 sumu 120 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 04.11.2016 sumu 150 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 04.11.2016 sumu 150 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 04.11.2016 sumu 93,98 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 05.11.2016 sumu 100 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 05.11.2016 sumu 150 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 05.11.2016 sumu 85,14 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 08.11.2016 sumu 10,95 € na uhradenie trov zastupovania pre advokáta,
- dňa 09.11.2016 sumu 11 000 € na kúpu bytu,
- dňa 10.11.2016 sumu 1 000 € na kúpu bytu,
- dňa 11.11.2016 sumu 2 000 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 11.11.2016 sumu 1 650 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 14.11.2016 sumu 600 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 16.11.2016 sumu 3 400 € na nekonkretizovanú exekúciu,
- dňa 18.11.2016 sumu 300 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 19.11.2016 sumu 430 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 21.11.2016 sumu 200 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 21.11.2016 sumu 21 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 21.11.2016 sumu 147,29 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 22.11.2016 sumu 200 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 22.11.2016 sumu 1 289,17 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom
advokáta,
- dňa 22.11.2016 sumu 149,22 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 22.11.2016 sumu 26,20 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
3
- dňa 23.11.2016 sumu 171,28 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 23.11.2016 sumu 53,94 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 23.11.2016 sumu 315,27 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 23.11.2016 sumu 49 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 23.11.2016 sumu 5 € na vybavenie exekúcie prostredníctvom advokáta,
- dňa 24.11.2016 sumu 100 € na opravu okna na rodičovskom dome,
- v termíne od 26.11.2016 do 28.11.2016 sumu 2 500 € na vybavenie exekúcie,
- dňa 25.11.2016 mu odovzdal zakúpený televízor zn. F. XXPUSXXXX v hodnote 729 € za účelom jeho
speňaženia odpredajom na uhradenie trov pre advokáta,
- dňa 01.12.2016 sumu 3 000 € na vybavenie exekúcie,
- dňa 02.12.2016 sumu 200 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 05.12.2016 sumu 30 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 27.12.2016 sumu 3 000 € na vybavenie exekúcie,
- dňa 05.01.2017 mu odovzdal zakúpený mobilný telefón zn. X. L. X.
B. L. v sume 740 € za účelom jeho speňaženia odpredajom na
nekonkretizovaný účel,
- dňa 16.01.2017 sumu 5 200 € na nekonkretizovaný účel,
- dňa 17.01.2017 sumu 1 500 € na výdavky spojené s úmrtím jeho dcéry,
- v termíne od 18.01.2017 do 20.01.2017 sumu 5 200 € na uhradenie trov
zastupovania advokáta,
- dňa 24.01.2017 sumu 200 € na nešpecifikovaný účel,
- dňa 26.01.2017 sumu 3 500 € na vybavenie exekúcie,
- dňa 10.02.2017 sumu 100 € na opravu rodičovského domu,- dňa 11.02.2017 sumu 180 € pre nemenovaného kamaráta,
- dňa 12.02.2017 sumu 120 € na nešpecifikovaný účel,
- dňa 13.02.2017 sumu 100 € pre nemenovaného kamaráta,
- dňa 15.02.2017 mu odovzdal zakúpený mobilný telefón zn. X. L. X. L. v sume 700 € za účelom jeho
speňaženia odpredajom na nekonkretizovaný účel,
kde s poukazom na svoje majetkové a sociálne pomery bol s tým uzrozumený, že uvedené prostriedky
nebude môcť reálne vrátiť poškodenému, takto získané peniaze
použil na rôzne hazardné hry a iným spôsobom strovil vo svoj prospech, pričom z takto požičaných
prostriedkov doposiaľ vrátil poškodenému celkovo čiastku 212,36 €, čím pre G.. F. S., nar. XX.XX.XXXX,
bytom Q. č. XXX, spôsobil škodu vo výške nie menej ako 62 843,32 €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku značnú škodu,
t ý m s p á c h a l
- zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods.2 Tr. zákona na
trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú
dobu 5 (piatich) rokov spolu aj s probačným dohľadom počas celej skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze
nahradiť počas skúšobnej doby poškodenému G.. F. S. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. č. XXX, škodu
vo výške 62.843,32 €.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze
zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá nahradiť poškodenému G.. F. S. nar. XX.XX.XXXX,
bytom Q. č. XXX, zastúpeného splnomocnencom poškodeného JUDr. Marianom Dzuroškom, AK
Rimavská Sobota, škodu vo výške 62.843,32 €.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku obžalovaný, prokurátor a iná oprávnená osoba sa vzdali
odvolania.
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku značnú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota
do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.