Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by Mgr. Rudolf Novotný
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 2T/62/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2211010219
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Rudolf Novotný
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2211010219.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným v trestnej veci obžalovaného
U. M. Z. G.., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 20.11.2015, takto
r o z h o d o l :
obž. U. M. T.. XX.XX.XXXX D. S. G., U. H. F. Y. - M., D. O. Č.. XXX/XX, B. S. G.
ods. I. G., B.. U. M. Z. B.. I. I.:
v čase od 16.30 hod. dňa 15.10.2010 do 11.00 hod. dňa 19.10.2010 v obci F. Y.- M., T. O. R., B.. S. G.
spoločne vnikli cez oplotenie areálu základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským súpisného čísla
XXX/XX o objektu základnej školy, kde v zadnej časti objektu použitím fyzickej sily preliezli cez rozbitý
sklobetónový otvor v murovaní haly kotolne základnej školy vo výške 3,5 m a tak sa dostali do vnútra
kotolne, kde násilím doposiaľ nezisteným spôsobom z vnútornej strany odlomili 2 ks zabezpečovacie
skrutky na kovovej bráne haly kotolne slúžiacej ako sklad materiálu základnej školy a pripravili rôzne
kovové predmety na odcudzenie, z ktorých odcudzili 2 ks kovových fúrikov, 2 ks plechových radiátorov a
5 ks vodovodných potrubí o rozmeroch 6/4 colov o dĺžke 1/6 cm, čím pre Základnú školu s vyučovacím
jazykom slovenským F. Y. - M. spôsobili škodu vo výške 361,70 €,
teda
ods. I. G., B.. U. M. Z. B.. I. I.:
– spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, a čin
spáchali vlámaním,
čím spáchali
obž. U. M.:
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona,
Za to :Súdpodľa§44Tr.zákona,upúšťaoduloženiasúhrnnéhotrestupoukazujúcnaodsúdenieobžalovaného
U. M., trestný rozkaz Bratislava II zo dňa 12.01.2014, sp. zn. 0T/19/2014.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor, obhajca
obžalovaného a obžalovaný výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).
Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienok uvedených v
§ 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.