Dopĺňací rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Senica

Judgement was issued by Mgr. Katarína Škrovanová

Judgement form – Dopĺňací rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Senica
Spisová značka: 9Csp/70/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2617203843
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Škrovanová

ECLI: ECLI:SK:OSSE:2017:2617203843.5

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO:

35 831 154, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Šoltés, AK Bratislava, Karadžičova 8 proti žalovanému:
U. Y., nar. X.X.XXXX, bytom L., L. XXXX/XX o zaplatenie sumy 4685,46 € s príslušenstvom, rozhodujúc
dopĺňacím rozsudkom, vydal tento

r o z h o d o l :

V časti zaplatenia sumy 528,40 € a vo zvyšnej časti úroku z omeškania súd konanie zastavuje.

o d ô v o d n e n i e :

1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.5.2017 voči žalovanému
domáhal zaplatenia sumy 4 685,46 € s príslušenstvom titulom neuhradenej pôžičky.

2. V priebehu konania vzal žalobu v časti 218,40 € s príslušenstvom späť z dôvodu rozhodnutia

neuplatňovať si v konaní náhradu nákladov za vymáhanie pohľadávky a v časti 310 € s príslušenstvom
vzal žalobu späť z dôvodu úhrady časti žalovanej sumy zo strany žalovaného po podaní žaloby na súd.
Uvedená sumy bola zo strany žalovaného uhradená v nasledovných splátkach: 70 € dňa 26.4.2017,
70 € dňa 21.6.2017, 70 € dňa 26.7.2017 a 100 € dňa 28.8.2017. Preto žalobca žiadal konanie v časti
zaplatenia sumy 518,40 € s prislúchajúcim úrokom z omeškania zastaviť.

3. Žalovaný na pojednávaní dňa 13.12.2017 nárok žalobcu v spojení s čiastočným späťvzatím v plnom

rozsahu uznal.

4. Na základe § 282 CSP rozhodol súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Súd opomenul rozhodnúť o časti nároku, ktorý bol žalobcom vzatý späť a v tejto časti konanie zastaviť.

6. Podľa § 225 ods. 1, 2 CSP ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo

o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie.
Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.

7. Keďže súd nerozhodol o zastavení konania v dôsledku späťvzatia žaloby v časti istiny spolu s úrokom
z omeškania, pričom rozsudok doposiaľ nenadobudol právoplatnosť, rozhodol súd v tejto časti i bez
návrhu dopĺňacím rozsudkom, a to rozsudkom pre uznanie, nakoľko žalovaný, ako bolo uvedené vyššie,

nárok žalobcu po jeho čiastočnom späťvzatí v celom rozsahu uznal.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie len z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie nároku,

a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného
súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha
(odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.