Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by JUDr. Mária Képessyová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/79/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2216010326
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2016:2216010326.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 24.10.2016 takto
r o z h o d o l :
obv. W. K. - E.. X.X.XXXX vo Veľkom Krtíši, r. č. XXXXXX/XXXX,
trvalé bydlisko E., B. Č.. XXX/X
sa uznáva za vinného, že
I.
dňa 16. júla 2010 v presne nezistenom čase v Dunajskej Strede, na Priemyselnej ulici č. 4 v hoteli
Therma uviedol recepčného hotela do omylu tým, že s prísľubom zaplatenia objednaných služieb a to
ubytovania na 5 nocí, služieb v hotelovom bare a reštaurácii a masážnych služieb odišiel z hotela pod
zámienkou, že si ide do vozidla pre potrebné doklady a peniaze, avšak do hotela sa už nevrátil a za
poskytnuté služby a tovar nezaplatil, čím spoločnosti Therma, a.s., so sídlom Priemyselná 4, Dunajská
Streda, IČO: 31 423 213 spôsobil škodu v hodnote 444,70 eur,
II.
dňa 17. júla 2010 v presne nezistenom čase v ranných hodinách v Dunajskej Strede, na O. Q. Č.. X K.
Z. K. X. uviedol manažéra penziónu do omylu tým, že s prísľubom zaplatenia objednaných služieb a to
ubytovania na 2 noci, služieb v bare a reštaurácii penziónu odišiel z penziónu pod zámienkou, že si ide
do banky, avšak do penziónu sa už nevrátil a za poskytnuté služby a tovar nezaplatil, čím spoločnosti
LOAR-VE, a.s., so sídlom Jesenského 6, Dunajská Streda, IČO: 34 125 779 spôsobil škodu v hodnote
262,26,- eur,
t e d a
v bode I. a II. obžaloby:
- na škodu cudzieho majetku seba obohatí tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobí tak na cudzom
majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bode I. a II. obžaloby:- pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona,
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 odsek 1, odsek 2
Trestného zákona vzhľadom na trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. XT/XX/XX zo dňa
20.8.2013 právoplatný dňa 26.6.2015.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinená je povinný zaplatiť náhradu spôsobenej škody
poškodeným Therma a.s. Priemyselná 4 Dunajská Streda, IČO: 31423213 vo výške 444,70 Eur a LOAR-
VE a.s. Dunajská Streda, Jesenského 6, IČO: 34125779 vo výške 262,26 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu
podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný
rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie
odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.