Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Roman Farkaš
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 0T/97/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1218010262
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2018:1218010262.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva podľa § 353 ods. 1,
§ 348 ods. 1 písm. a/ Tr. por.
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
J. E. K. P., E.. XX.XX.XXXX, trvalé bytom O. XX, I.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
v Bratislave na ulici A. P. Č.. XX v čase okolo 14.55 h dňa 15.03.2018 vykonal pokus krádeže vlámaním
na oplotený pozemok ktorého súčasťou je obývaný rodinný dom a to tak, že nezisteným spôsobom a
predmetom poškodil kovový stĺpik s pletivom na oplotení, následne vnikol bez súhlasu oprávnenej osoby
na pozemok, kde zobral 5 ks železných mreží a 2 ks hliníkových roliet v hodnote cca. 200,-€, pričom bol
vyrušený poškodeným A.. Z. Ť. na čo obvinený uvedené veci odhodil na pozemku a z miesta ušiel, čím
uvedeným konaním by poškodenému oznamovateľovi A.. Z. Ť. spôsobil škodu odcudzením vo výške
cca. 200,-€
teda
sa pokúsil prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a neoprávnene vnikol
do obydlia iného
čím spáchal
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14
Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. § 36 písm. l/, Tr.
zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 / šesť / mesiacov.
Podľa 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 2 / dva/ roky.Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa
v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.