Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/87/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317010428
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2317010428.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na verejnom zasadnutí konanom
dňa 27.02.2018 po schválení dohody o vine a treste podanú Mgr. Veronikou Soósovou, prokurátorkou
Okresnej prokuratúry v Galante takto
r o z h o d o l :
obvinená X.. K. K., W.. K., nar. XX.XX.XXXX v R. U., bytom R. U., prechodne bytom D., Na J. XX/A,
adresa na doručovanie N..V..D. XX, R. U.K.,
je vinná, že
dňa 28.06.2013 v Nových Zámkoch v presne nezistenom čase a mieste vyhotovila a vlastnoručne
podpísala v troch vyhotoveniach listinu označenú ako ,,čestné prehlásenie“, ktorá obsahovala údaje o
klientke Československej obchodnej banky a.s. X.. E. O., ktoré nie ú verejne prístupné a podliehajú
bankovému tajomstvu, a to jej meno, označenie banky, účel a dátum návštevy banky - poskytnutie
hypotekárnehoúveru,informácietýkajúcesakúpyapredajanehnuteľnostivobciHornéSaliby,následne
túto listinu, hoci ako bývalá zamestnankyňa Československej obchodnej banky, a.s. nebola zbavená
povinnostizachovávaťmlčanlivosť,vpresnenezistenomčasekoncommesiacajúnroku2013odovzdala
v Galante, na ulici Priečnej S.. X. I., ktorá ju následne osobne dňa 28.06.2013 v priestoroch budovy
Krajského súdu v Trnave v dvoch vyhotoveniach odovzdala do podateľne ako dôkaz k prebiehajúcemu
súdnemu konaniu, vedenom pod sp. zn. 24Co/152/2013,
teda
bankové tajomstvo nepovolanej osobe úmyselne vyzradila,
tým spáchala
prečin ohrozenia obchodného, bankového, poštového, telekomunikačného a daňového tajomstva podľa
§ 264 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 264 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 6(šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa jej podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 2(dvoch) rokov. o d ô v o d n e n i e :
Súd v trestnej veci obvinenej vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie návrhu
na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorkou okresnej prokuratúry
a medzi obvinenou dňa 16.06.2017.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou, súd na verejnom zasadnutí zistil, že
obvinená v plnej miere sa priznala ku spáchaniu skutku, pre ktorý bol proti nej vedené trestné stíhanie,
cítila sa byť vinnou a zároveň prijala trest, ktorý bol prokurátorkou navrhnutý.
Nakoľko obvinená na všetky, v zmysle § 333 ods. 3 písm. a - j) Tr. poriadku položené otázky odpovedala
„áno“, súd uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju uznesením podľa § 334
ods. 4/ Tr. poriadku schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.