Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 13, 2018

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/10/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118010230

Dátum vydania rozhodnutia: 13. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2018:3118010230.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.03.2018, samosudkyňou JUDr.
Beátou Schmidtovou

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
Q. B., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U. - V., I. G. č. XXX/XX,

j e v i n n ý , ž e

vovečernýchhodináchpresnenezistenéhodňavmesiacijún2015poškodilfasádunagarážispopisným
číslom XXX, ktorý sa nachádza pred obytným domom na adrese U., ul. F. č. 4, kde sprejom striebornej
farby a čiernej farby nastriekal nápis „H.“ o rozmere 1 x 1,5 metra, čím spôsobil poškodenému V. G.,
bytom U. - V., F. č. XXXX/X škodu v celkovej výške 60,- €,

t e d a

poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Tr. zákona.

Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona súd podmienečne upúšťa od potrestania mladistvého Filipa Ozogányho,
nar. 22.07.2000 za súčasného uloženia primeraných obmedzení.

Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému mladistvému určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok
za súčasného uloženia primeraného obmedzenia v súlade s § 51 ods. 3 písm. c) Tr. zákona spočívajúce
v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú na obžalovaného negatívny vplyv.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení
rozsudku sa obžalovaný, obhajca, prokurátor zákonný zástupca a ÚPSVaR U. vzdali práva na podanie

odvolania, pričom tento rozsudok nadobudol právoplatnosti dňom vyhlásenia.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho
oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením
je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v

neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenierozsudku.Právopodaťodvolanieneprináleží
tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.