Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, December 13, 2017

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 14Csp/49/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2217202731
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Jakubová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2017:2217202731.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Jakubovou, sudkyňou JUDr.

Monikou Jakubovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02
Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom
Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava IČO: 36 613 843, konajúc Mgr. Tomášom Kušnírom, proti žalovanému:
T. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. Š. XXXX/X, A., o zaplatenie 5690,63 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 5.690,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne
zo sumy 4.448,56 eur od 24. 10. 2015 až do zaplatenia, s tým, že žalovanému sa povoľuje splácať
uvedený dlh mesačne po 60 eur počnúc od právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia, pričom

omeškaním čo i len jednej splátky, je zročný celý zvyšný dlh.

II. Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie sumy 5690,63 eur s príslušenstvom z dôvodu, že žalovanému
jeho právny predchodca poskytol bezúčelový úver vo výške 5600 eur zmluvou o spotrebiteľskom úvere
číslo XXXXXXXXX uzavretou dňa 22.10.2009.

2. Súd o žalobe rozhodol podľa ustanovenia § 282 zák.č. 160/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok, ďalej

„C.s.p.“) na základe toho, že žalovaný na pojednávaní dňa 13.12.2017 uznal nárok žalobcu v celom
rozsahu a žalobca navrhol vydať rozsudok pre uznanie nároku.

3. Podľa ustanovenia § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú
identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

4. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej

úspechu vo veci.

5. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1, 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu
súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania
v plnom rozsahu.

Poučenie:Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, keďže účastníci sa odvolania po vyhlásení rozsudku
vzdali, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o pojednávaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).