Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, January 26, 2018

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 2T/7/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2218010046
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Rudolf Novotný

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2018:2218010046.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 26.01.2018, takto

r o z h o d o l :

Obvinený K. F. Q.. XX.XX.XXXX T. D. Y., W. U. Ň. XXX, K. D. Y.

sa uznáva za vinného, že

I. Dňa 29. septembra 2017 v čase o 22,00 hod. v obci Ň. Č.. XXX, K. D. Y. po predošlej slovnej hádke
v spálni domu fyzicky napadol svoju družku J. Z., Q.. XX.XX.XXXX, U. Ň., K. D. Y., a to tým spôsob,

že pristúpil k posteli a začal na ňu kričať slovami „ Ty kurva špinavá, stále ma podvádzaš, teraz za to
zaplatíš!“ a následne ju začal kopať po celom tele, potom ju začal biť päsťou po celom tele, kedy počas
útoku zakryla poškodená svojím telom svoju dcéru, aby sa dcéra nezranila, pričom jej spôsobil zranenia ,
a to krvné podliatiny na ľavom ramene v oblasti bicepsu, dve drobné podliatiny v oblasti pravého stehna
z vnútornej strany, ako aj krvnú podliatinu na ľavom stehne, čo v poškodenej vzbudilo dôvodnú obavu
o svoj život a zdravie,
II. dňa 01. októbra 2017 doposiaľ nezisteného času ranných hodinách v obci Ň. Č.. XXX, K. D. Y. v

spálni kričal na svoju družku J. Z., Q.. XX.XX.XXXX a vyhrážal sa jej slovami „ vyšliapem Ti črevá, aby
si zdochla!“, čo v poškodenej vzbudilo dôvodnú obavu o svoj život a zdravie.

teda

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na
chránenej osobe - blízkej osobe,

čím spáchal

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Tr. zákona s poukazom
na § 139 odsek 1 písmeno c) Tr. zákona

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona s použitím §§ 353 ods. 2 Tr. por., 36 písmeno j), písmeno l) a
38 odsek 3 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Tr. zákona sa trest podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Tr.
zákona sa určuje skúšobnú dobu v trvaní 18mesiacov.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti

trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu
na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do
ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a
vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak

odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.