Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 3, 2018

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/23/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6618010096
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2018:6618010096.2

Rozhodnutie

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 3.apríla 2018 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný mlad. K. K., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bývajúci
vo Y., bez bližšieho určenia, t. č. Y., K. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 03.09.2017 približne o 00.30 hod. po tom, ako musel pre nedostatok veku opustiť priestory herne
„Q.“ na I. X vo Y., v zlosti pod vplyvom alkoholu dvakrát udrel päsťou ľavej ruky do sklenenej výplne

výkladu herne o rozmeroch 1417 x 2138 mm,
čím rozbil sklenenú výplň a zničil reklamnú fóliu nalepenú na sklenenej výplni, ktorým konaním spôsobil
majiteľovi budovy B. Y. škodu vo výške 723,00 Eur,

t e d a

zničil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 117 ods. 1,
§ 111, § 54 Tr. zákona na trest povinnej práce vo výmere 100 (jednosto) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona je odsúdený povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného
roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom
voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život
alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce alebo jehozvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň
nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
Q. - A. O. a. s, V. P. 4, K., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 673,00 Eur a B., škodu vo výške 50,00 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného B. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje
na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa mlad. obžalovaný, obhajkyňa mlad. obžalovaného, zákonný
zástupca mlad. obžalovaného, kolízna opatrovníčka
a prokurátorka vzdali práva na podanie odvolania

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie
do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú.
V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v
priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie
pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.