Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 13. február 2018

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/45/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4317011231
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4317011231.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice vydáva samosudcom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku dňa 13. 02. 2018

tento

r o z h o d o l :

Obvinená:

L. L. nar. XX.XX.XXXX v I., A., trvale bytom
O. Q. X, XXXX U., A., maďarská štátna občianka, trvalé bydlisko v Slovenskej republike - ul. I..
I.. XXX/X, K., na slobode,

j e v i n n á , ž e

1/ ako zodpovedná osoba konajúca v mene podnikateľského subjektu X. I.. G.s G. D. D. L. J.,
Organizačná zložka, IČO: XXXXX XXX, so sídlom E.. I.. I.. X, K., ktorá je evidovaná ako zamestnávateľ,
zar obdobie od februára 2016 do októbra 2016 vrátane, zrazila z vymeriavacieho základu svojich

zamestnancov podľa ustanovení zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v platnom znení, poistné
na sociálne poistenie v sume 1.065,12 Eur, ktoré však zadržala a neodviedla Sociálnej poisťovni -
pobočka Levice, za rovnaké obdobie zrazila z vymeriavacieho základu svojich zamestnancov podľa
ustanovení zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov poistné na
zdravotné poistenie v sume 26,14 Eur, ktoré však neodviedla Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s.,
pobočka Levice, ďalej v sume 265,53 Eur, ktoré neodviedla Dôvere zdravotnej poisťovni, a. s,. Nitra
a v sume 149,67 Eur, ktoré neodviedla Union zdravotnej poisťovni, a. s., Bratislava, tiež za obdobie
od februára 2016 do októbra 2016 vrátane zrazila z vymeriavacieho základu svojich zamestnancov

preddavky na daň z príjmu fyzickej osoby v sume 221,52 Eur, tieto zadržala a neodviedla Daňovému
úradu Nitra, pobočka Levice, čím spôsobila škodu v celkovej sume 1.727,98 Eur, pričom v termínoch ich
splatnosti disponovala dostatkom finančných prostriedkov na ich úhradu,

2/ ako zodpovedná osoba konajúca v mene podnikateľského subjektu X. I.. G.s G. D. D. L. J.,
Organizačná zložka, IČO: XX XXX XXX, so sídlom E.. I.. I.. X, K., ktorá je evidovaná ako zamestnávateľ,
za obdobie od februára 2016 do októbra 2016 vrátane, v rozpore s ustanoveniami zákona č. 461/2003

Z. z. o sociálnom poistení v platnom znení, nezaplatila za zamestnávateľa poistné na sociálne poistenie
Sociálnej poisťovni pobočka Levice v sume 2.871,49 Eur, taktiež nezaplatila v lehote splatnosti za
zamestnávateľa v rozpore s ustanoveniami zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení
neskoršíchpredpisovpoistnénazdravotnépoistenievsume65,36EurVšeobecnejzdravotnejpoisťovni,
a. s., pobočka Levice, v sume 663,87 Eur Dôvere zdravotnej poisťovni, a. s., Nitra a v sume 374,20 Eur
Union zdravotnej poisťovni, a. s., Bratislava, čím spôsobila škodu v celkovej sume 3.974,92 Eur, pričom
v termínoch ich splatnosti disponovala dostatkom finančných prostriedkov na ich úhradu,t e d a

v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne poistenie,
verejné zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazila alebo vybrala
podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech,

vo väčšom rozsahu nezaplatila, splatné poistné na sociálne poistenie a verejné

zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie,

t ý m s p á c h a l a

prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona

prečin nezaplatenie dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona,

§ 42 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku k súhrnnému trestu
odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenej určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky a 6 (šesť)
mesiacov.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu

Levice sp. zn. 4T/112/2017 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak
vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinenú zaväzuje k náhrade spôsobenej škody pre
poškodené organizácie Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom Einsteinova 25, Bratislava, IČO:

35942436, vo výške 929,40 Eur, Union zdravotnú poisťovňu, a.s. so sídlom Bratislava, ul. Bajkalská č.
29/A, IČO:36284831, vo výške 523,87 Eur a Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. so sídlom Panónska
cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874, vo výške 91,50 Eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-
kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných

činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.