Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Myrtill Vojteková
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 12P/64/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317203011
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 06. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Myrtill Vojteková
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2317203011.5
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou, v právnej veci
navrhovateľa: C.. Š. Y., P.., O.. XX.XX.XXXX, V. K.. M. XXX/XX, T., proti manželke navrhovateľa: F.
Y., O.. XX.XX.XXXX, V. K.. M. XXX/XX, T., právne zastúpená: JUDr. Ivan Rendek, advokát, so sídlom
Šafárikova 1522, Galanta, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k
maloletým deťom Y.: M., O.. XX.XX.XXXX R. T., O.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, takto
r o z h o d o l :
I. Manželstvo účastníkov konania uzatvorené dňa 28.10.2006 v Galante, zapísané v knihe manželstiev
matričného úradu Galanta, vo zväzku XI, ročník 2006, strana 95, por. č. 71, sa rozvádza.
II. Schvaľuje sa rodičovská dohoda, na základe ktorej sa maloleté deti na čas po rozvode zverujú do
osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať
ich majetok.
III. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej Kláry sumou 120 ,- Eur mesačne, na maloletého
Gregora sumou 120,- Eur mesačne, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca
vopred k rukám matky maloletých detí.
IV. Rodičia sa dohodli, že otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi:
- každý tretí týždeň v kalendárnom roku od piatka od 14,00 hod. do nedele do 20,00 hod;
- počas letných prázdnin každý párny kalendárny rok od 1.8. od 10,00 hod do 31.8. do 20,00 hod a každý
nepárny kalendárny rok od 1.7. od 10,00 hod do 31.7. do 20,00 hod;
- počas jarných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku v čase od 16,00 hod piatka,
predchádzajúceho prvému dňu prázdnin do 20,00 hod nedele, nasledujúcej po poslednom dni prázdnin;
- počas veľkonočných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od Veľkého piatku od 10,00 hod do
Veľkonočného pondelka do 20,00 hod;
- počas vianočných prázdnin v párnom kalendárnom roku od 23.12. od 10,00 hod., do 30.12. do 20,00
hod;
- každý nepárny kalendárny rok od 30.12. od 16,00 hod. do 6.1. do 16,00 hod nasledujúceho párneho
kalendárneho roka
s tým, že maloleté deti v určený čas prevezme pred bydliskom matky a po ukončení styku maloleté deti
matke v určenom čase na tom istom mieste vráti.
V. Obdobie sviatkov a prázdnin má špeciálny režim, uvedený vyššie.
VI. Navrhovateľ a manželka navrhovateľa sú povinní nahradiť titulom trov štátu, každý sumu po 271,80
Eur Slovenskej republike, prostredníctvom Okresného súdu Galanta do troch dní od právoplatnosti tohto
rozsudku.
VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v súlade s ustanovením § 355 ods. 1
Civilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 122 Civilného mimosporového poriadku rodičia
nie sú oprávnení podať odvolanie. Inak proti rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto
svojhoprávaúčastnícikonaniavsúladesustanovením§368Civilnéhosporovéhoporiadkupovyhlásení
rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o
rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko.
Písomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí
obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a
vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného
zákona. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§
38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon
neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o
maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej
časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom
premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy,
ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola
upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k
maloletému.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.