Trestný rozkaz Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 23. apríl 2018

Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 2T/11/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 9518100080
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ružena Sabová
ECLI: ECLI:SK:SSPK:2018:9518100080.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudkyňa M. trestného súdu v trestnej veci obvineného H. A., pre prečin podpory a propagácie
skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd podľa § 422 ods. 1 Trestného zákona v znení
účinnom do 31.12.2016 a prečinu prechovávania extrémistických materiálov podľa § 422c Trestného
zákona dňa 23. apríla 2018 v Pezinku podľa § 353 ods. 1 Tr. por. vydáva tento

r o z h o d o l :

obvinený

H. A. - narodený XX.XX.XXXX v N. D., trvalé bydlisko Š., R. XXXX/XX, okr. N. D., v súčasnosti V. B.
XXX, R.

j e v i n n ý , ž e

1) v období od mesiaca september 2013 do 09. 01. 2016 z miesta svojho bydliska V. B. XXX, R., okr. N.
D., prípadne aj z iných miest, na svojom verejne prístupnom profile, vedenom na internetovej sociálnej

sieti www.facebook.com pod menom „H. A." postupne zdieľal najmä písomné, grafické, obrazové
vyhlásenia, znaky, heslá a symboly, ktoré vyjadrujú národnostnú, etnickú a rasovú
neznášanlivosť, myšlienky a ideológiu národného socializmu - nacionalizmu a nacizmu
počas existencie III. Nemeckej ríše a vojnového Nemecka, a to:
• dňa 24. 09. 2013 fotografiu s nápisom „IAN STUART DONALDSON", pod ktorým je jeho portrét, v
ľavej časti je vyobrazený symbol, tzv. Lebensrune, pri ktorom je dátumu 11. 8. 1958 a na pravej časti je

symbol tzv. Totenrune, pri ktorom je dátum 24. 9. 1993 v spodnej časti s nápisom „HERO
OF THE WHITE RACE,
• dňa 03 11. 2013 obrázok s nápisom „JE LEN JEDNO PLEMENO, KTORÉHO CHOV TREBA
ZAKÁZAŤ", pod nápisom je na jeho ľavej polovici situovaný obrázok bojového plemena psa, pod ktorým
je nápis „A TOTO TO NIE JE" a na pravej polovici obrázok dieťaťa tmavšej pleti s cigaretou v ruke, pod
ktorým je nápis „ ALE TOTO ÁNO!",
• 07. 12. 2013 obrázok očí, na ktorom je nápis "Pamätaj si tváre a mená zradcov našej rasy, všetci

zaplatia za svoje zločiny -Ian Stuart Donaldson", v obrázku sa nachádza symbol C18 a nápis
„Blood Honour" a symbol tzv. Triskele a nápis „Slovakia",
• 02. 04. 2014 fotografiu staršieho muža v klobúku s nápisom „VE VAŠÍCH LETECH TO JSME NEMELI
VIDEOHRY TO JSME SI PROSTÉ VZALI KLACKY A TYČE A ŠLI NEGRY MLÁTIT VEN!!!",
• 26. 04. 2014 fotografiu ženy s dieťaťom, pod ktorou je nápis „Ochraňuj svoju rasu je unikátna",
•dňa31.12.2015obrázoksiluetymužaaženy,ktorísaskláňajúnadpostavoumaléhodieťaťasnápisom

„My musíme chrániť existenciu našich ľudí a budúcnosť bielych detí",
• dňa 09. 01. 2016 obrázok, na ktorom je postava muža, ktorá drží v pravej ruke vlajku so
symbolom keltského kríža a v ľavej ruke lano so slučkou, na prstoch s nápisom SKIN, na
zemi leží postava, na ktorej má tento muž ľavú nohu, kde v hornej časti je nápis „Zničme sionizmus!" a
v spodnej časti nápis „Rasová vojna je jediné riešenie!",2) od presne nezistenej doby do dňa 23. 06. 2017 v mieste svojho súčasného bydliska v obci R., na
parcele číslo XX/XX, číslo listu vlastníctva X, súpisné číslo XXX, v tu nachádzajúcom sa trojizbovom
byte č. X, v priestoroch obývacej izby a spálne, prechovával

- čiernu mikinu z prednej aj zadnej strany s nápisom v kruhu „Landser Deutsche Wut", kde na
mikine je znázornená hlava príslušníka Wehrmachtu, nemeckej brannej moci, pričom obrázok a nápis
symbolizuje nemeckú neonacistickú rokovú kapelu Landser, ktorá v roku 2003 bola zakázaná a jej
členovia odsúdení za založenie zločineckej organizácie,
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER KANSMEN REBEL WITH A CAUSE",

• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER FREEDOM WHAT FREEDOM",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER HAIL VICTORY!",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER WARLORD",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER AFTER THE FIRE",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER 2",
pričom na nosičoch sú nahraté albumy piesní hudobnej skupiny Skrewdriver, ktoré sú pravicovo

extrémistický zamerané a sú písané v duchu WHITE POWER s myšlienkami nemeckého nacionálneho
socializmu - hlavne myšlienky o čistej rase,
- čierne tričko slovenskej neonacistickej hudobnej skupiny vpredu s nápisom „ANCESTORS" vzadu s
nápisom "GLORY TO ANCESTORS",
- Notebook zn. Toshiba čiernej farby, model Satellite ProL 650 Series, č. PSK1FN-00J010

s obsahom zvukových súborov extrémistický skladieb skupín RODOBRANA a SILESIAN DIVISION,

t e d a

v bode 1)

- verejne najmä používaním hesiel prejavoval sympatie k skupine alebo hnutiam, ktoré násilím, hrozbou
násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy smerujú k potláčaniu základných práv a slobôd osôb,

v bode 2)
- prechovával extrémistické materiály,

č í m s p á c h a l

v bode 1)

- prečin podpory a propagácie skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd podľa § 422
ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom do 31. 12. 2016,

v bode 2)
- prečin prechovávania extrémistických materiálov podľa § 422c Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

podľa § 422 odsek 1 Trestného zákona v znení účinnom do 31. 12. 2016, s prihliadnutím
na § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 1 Trestného

zákona a § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na úhrnný trest odňatia slobody na 1 (jeden) rok;

podľa § 49 odsek 1 písm. a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a určuje sa skúšobná doba na 3 (tri) roky;

podľa § 60 odsek 1 písm. a) Trestného zákona súd ukladá i trest prepadnutia vecí, a to:
• čierneho trička s nápisom „ANCESTORS" vzadu s nápisom "GLORY TO ANCESTORS",
• notebooku zn. Toshiba čiernej farby, model Satellite ProL 650 Series, č. PSK1FN-00J010.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva Slovenská republika.

Podľa § 83 odsek 1 písm. g) Trestného zákona súd ukladá zhabanie vecí, a to :
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER KANSMEN REBEL WITH A CAUSE",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER FREEDOM WHAT FREEDOM",• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER HAIL VICTORY!",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER WARLORD",
• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER AFTER THE FIRE",

• 1 ks CD Tesco s nápisom „SKREWDRIVER 2",
• čiernej mikiny z prednej aj zadnej strany s nápisom v kruhu „Landser Deutsche Wut" so
znázornenou hlavou príslušníka Wehrmachtu.

Podľa § 83 odsek 2 Trestného zákona sa vlastníkom zhabaných vecí stáva Slovenská republika.
t e d a

v bode 1)
- verejne najmä používaním hesiel prejavoval sympatie k skupine alebo hnutiam, ktoré násilím, hrozbou
násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy smerujú k potláčaniu základných práv a slobôd osôb,

v bode 2)
- prechovával extrémistické materiály,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať podľa § 355 Trestného poriadku obvinený a osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor. Odpor sa podáva na
súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať
odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak
sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo
vykonané neskôr. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor,

nariadi samosudca vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie
je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom
opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným
podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa
stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech

odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to
až do vtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech
obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a
nebol vzatý späť trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu,

trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a §
233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.