Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 13. júl 2018

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 10Cb/14/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6414201506
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 07. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriana Mazúchová
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2018:6414201506.8

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu Lion Law Partners s.r.o., so sídlom Komenského
14A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 862 461, proti žalovanému ORTAC, s.r.o., so sídlom Banská cesta
27, 967 01 Kremnica, IČO: 36 019 798, právne zastúpenému: JUDr. Ľubomír Ivan, advokát so sídlom
Dukelských hrdinov 22, 960 01 Zvolen, o zaplatenie 8 364,88 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd s ch v a ľ u j e z m i e r medzi stranami sporu v nasledovnom znení:

„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 9 500,-Eur do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia
súdu o schválení zmieru.

Strany sporu vyhlasujú, že náhradu trov konania si navzájom neuplatňujú.

Strany sporu vyhlasujú, že týmto zmierom sú vysporiadané všetky nároky, ktoré boli uplatnené v konaní
vedenom Okresným súdom Žiar nad Hronom pod. sp. zn. 10Cb/14/2014.“

II. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 250,75 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa
systému Slovenská pošta, a.s. so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, do 30 dní odo dňa

právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.02.2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy
8 364,88 Eur s prísl. z titulu nezaplatenej odmeny za poskytnuté právne služby a nezaplateného
odstupného, ako aj náhrady trov konania.

2. Podaním doručeným súdu dňa 13.06.2018, doplneným dňa 22.06.2018 žalobca žiadal, aby súd

schválil zmier, ktorý strany sporu uzavreli dňa 20.06.2018 a zároveň predložil súdu písomné znenie
uzavretého zmieru.

3. Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len
„CSP“), ktorý zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.
Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom

nadobudnutia jeho účinnosti.

4. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje. Neschváli ho,
ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.5. Súd po posúdení obsahu uzavretého zmieru dospel k záveru, že stranami sporu uzavretý zmier nie
je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho schválil v znení uvedenom v I.
výroku tohto uznesenia.

6. Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov,
ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa
im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.

7. Žalobca zaplatil za žalobu dňa 03.06.2014 na účet súdu súdny poplatok vo výške 501,50 Eur. Keďže
strany sporu uzavreli zmier po začatí prvého pojednávania vo veci, súd II. výrokom tohto uznesenia
rozhodol o vrátení 50% zaplateného súdneho poplatku žalobcovi, t.j. sumy 250,75 Eur, prostredníctvom
prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s. so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, do 30
dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších

predpisov).