Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by JUDr. Ľubomír Hudák

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 0T/78/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1618010364
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 06. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2018:1618010364.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudca pre prípravné konanie JUDr. Ľubomír Hudák, vydal podľa § 353 ods. 1 Tr.

por. dňa 25.06.2018 v Malackách tento

r o z h o d o l :

Obvinený F. N., nar. XX.XX.XXXX v Z. D. S., trvale bytom Z. D. S., ul. A. XXXX/XX

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 21.06.2018 v čase okolo 21.15 h, po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov, bez súhlasu
poškodenéhoO.B.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomC.,ul.U.XXX/XX,sazmocnilosobnéhomotorového
vozidlazn.T.O.,striebornejfarby,EČV:YVIN:Jr.v.2001,hodnotaktoréhopredstavuje1780,--Eur, ktoré
bolo voľne zaparkované na parkovacej ploche pred ubytovňou na N. ulici X v Z. tak, že kľúčom, ktorý
svojvoľne zobral majiteľovi z izby ubytovne, si otvoril predmetné vozidlo, toto naštartoval a následne
viedol motorové vozidlo po N. ulici v Z., počas jazdy sa plne nevenoval vedeniu vozidla a rýchlosť
jazdy neprispôsobil svojim schopnostiam, s týmto jazdil po ceste zo strany na stranu a najskôr narazil

na ľavej strane vozovky odstaveného osobného motorového vozidla zn. U. XXXX, EČV: G striebornej
metalízy, VIN: Q r.v. 2009, na ktorom poškodil zadné ľavé dvere a zadný ľavý nárazník, čím spôsobil
majiteľovi vozidla - poškodenému Z. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX škodu vo výške 500,--
Eur, následne pokračoval v jazde ďalej a narazil na pravej strane vozovky odstaveného ďalšieho

motorového vozidla zn. A. A., EČV: O VIN: S modrej farby, r.v. 2011, ktorému nárazom poškodil pravé
predne svetlo, pravý predný nárazník, zadné pravé dvere, zadný pravý blatník predné pravé koleso,

predný nárazník a prednú nápravu, čím majiteľovi vozidla - poškodenému spol. VEP-Výťahy, Eskalátory,
Plošiny s.r.o., so sídlom na Sládkovičovej ulici 1546/12, spôsobil škodu vo výške 4 500,-- Eur, ďalej
pokračoval v jazde a narazil na ľavej strane do ďalšieho odstavného osobného motorového vozidla zn.
A.XXX,X.XC.,červenejmetalízy,EČV:OVIN:Sr.v.2004,ktorémunárazompoškodilľavýzadnýblatník,
pravý zadný blatník, zadný nárazník a pravý podbeh, čím majiteľovi vozidla - poškodenému Y. C., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., ul. S. XXXX/X spôsobil škodu vo výške 1 500,-- Eur, následne pokračoval
v jazde ďalej až zišiel na pravej strane z vozovky a prednou časťou vozidla narazil do betónového plotu

rodinného domu na S. ulici XXXX/XA v Z., čím spôsobil majiteľovi rodinného domu - poškodenému A.
P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., S. XXXX/XA škodu vo výške 1 000,-€ a na vozidle, ktorého sa
neoprávnene zmocnil spôsobil jeho majiteľovi - poškodenému O. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C.,
ul. U. XXX/XX škodu vo výške 1780,-- Eur, následne vystúpil z poškodeného vozidla a ušiel do neďalekej
ubytovne na N. ulici X v Z., kde je v súčasnosti ubytovaný a kde bol bezprostredne po spáchaní skutku
nájdený hliadkou OO PZ Stupava, nakoľko javil známky požitia alkoholických nápojov, bol hliadkou PZ
vyzvaný, aby sa podrobil dychovej skúške, túto dobrovoľne vykonal v čase o 22.01 h na elektronickom

prístroji AlcoQuant 6020 plus, sériové číslo A409613, číslo merania 164, s výsledkom 0.94 mg/l a priopakovanej dychovej skúške v čase o 22.46 h mu bola nameraná hodnota 0.99 mg/l, pričom svojím
konaním spôsobil celkovú škodu na cudzom majetku vo výške 9 280,-- Eur,

t e d a

- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
- v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, vykonával činnosť, pri

ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z
nedbanlivosti väčšiu škodu na cudzom majetku,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona
v súbehu s prečinom ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 psím. c) Trestného
zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 216 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. j),l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3,
§ 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnému trestu odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu obvinenému podmienečne odkladá
a to na skúšobnú dobu 3 (tri) roky.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. ukladá súd obvinenému trest zákazu činnosti riadenia motorových vozidiel

všetkých druhov vo výmere 4 (štyri) rokov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení B. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., U. č. XXX/XX, C. Y., nar.
XX.XX.XXXX, bytom Z., ul. S. č. XXXX/X, O. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. D. O., ul. D. č. XXX, P. A.,

nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., ul. S.. XXXX/XA odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.