Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 31, 2018

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 0T/159/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011166

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318011166.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods.1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený K. V., B.. XX.XX.XXXX P. X., X. T., T.. G.. Š. XXX/X

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 29.07.2018 v čase okolo 00:30 hod. v obci Močenok, pred bytovým domom na ulici A. Hlinku
č. 478/1 pristúpil k tam zaparkovanému osobnému motorovému vozidlu zn. ŠKODA SUPERB, farby
fialová metalíza svetlá, e.č. SA 871 CO a rukami rozbil čelné sklo motorového vozidla, ľavé zadné
sklo batožinového priestoru a sklo na zadných dverách batožinového priestoru, kopnutím odlomil ľavé
aj pravé spätné zrkadlo motorového vozidla a odtrhol pripevnené tabuľky s evidenčným číslom, čím

uvedeným konaním spôsobil poškodenému T. X. škodu vo výške 771,10 Eur,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 245 ods. 1, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2,3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného ) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenému

T. X.W., B.. XX.XX.XXXX, X. T., U.. R. Č.. XXX/XXX, L. X. H.. V. Č.. XXX/X vo výške 771,10 Eur.Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený T. X. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný
proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí

niektorej z osôb uvedených v § 355 ods.1 Trestného poriadku (pre prečiny uvedené v § 211 Trestného
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.