Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, August 13, 2018

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/48/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118010615
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 08. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2018:6118010615.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Evy Korbeľovej a prísediacich

Magdalény Haškovej a Zlaty Hegyiovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. 08. 2018 v Banskej
Bystrici, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný: T. T. H. S. Á. Č. , nar. XX. XX. XXXX P. X. X.,
trvale bytom L. S.
Č.. XXXX/XX, X. X.,
nezamestnaný,

j e v i n n ý , že

v presne nezistenom čase, niekedy v kalendárnom mesiaci november v roku 2015, v byte na ul. Družby
č. 18, Banská Bystrica, uzamkol vchodové dvere bytu a chytil rukami za krk poškodenú N.. L. W., B.. XX.
XX. XXXX, na čo mu ona povedala, aby ju pustil, že s ním do Nemecka pôjde, pričom jej vytrhol z ruky
mobilný telefón, aby nemohla nikomu volať, následne vybral z uzamknutých vchodových dverí kľúče,
tak aby poškodená nemohla opustiť byt, pričom takto v uzamknutom byte, proti svojej vôli zotrvala až

do rána, kedy využila moment, keď T. T. z bytu odišiel, pričom znovu za sebou zamkol vchodové dvere,
no poškodená v jeho neprítomnosti zoskočila z balkóna bytu, ktorý sa nachádzal na prvom poschodí a
týmto spôsobom sa dostala von z uzamknutého bytu,

t e d a

inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu,

č í m s p á c h a l

prečin obmedzovania osobnej slobody podľa ustanovenia § 183 ods. 1 Trestného zákona

Za to sa

podľa § 44 Tr. zák. sa u obžalovaného u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, preto že trest uložený

skorším rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX v
trvaní 2 roky 8 mesiacov, sa považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa, za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172ods.2Tr.por.vyhotovilpredsedasenátuzjednodušenýrozsudok,nakoľkopojehovyhlásení
sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolaniePoučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2).

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak

toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

- Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia obžalovaný a prokurátor zhodne uviedli,
že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.