Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Oľga Tatranská

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 17C/419/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7514213570
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 02. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Tatranská
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2018:7514213570.7

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice-okolie vo veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., IČO: 35 792 752, Pribinova
25, Bratislava 26, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková s.r.o., IČO: 47 233 516, so sídlom
v Bratislave, Kubániho 16, proti žalovanému: I. G., J.. X.X.XXXX, Y. G. I. X, I., v konaní o zaplatenie
2054,05 € s prísl. takto

r o z h o d o l :

Tretí výrok rozsudku Okresného súdu Košice-okolie 17C/419/2014 - 69 zo dňa 6.9.2016

Súd určuje spôsob započítania splátok na poradie: 1. istina 218,20 €, 2. úrok z omeškania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom Okresného súdu Košice-okolie 17C/419/2014 - 69 zo dňa 6.9.2016 bolo o nároku žalobcu
rozhodnuté o veci samej tak, že:
prvým výrokom bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi 218,20 eur spolu s 9,5% ročným úrokom z

omeškania zo sumy 218,20 eur od 23.4.2012 až do zaplatenia.
druhým výrokom súd žalovanému povolil splatiť pohľadávku žalobcu v splátkach po 20,- eur mesačne
splatných najneskôr do 15. dňa kalendárneho mesiaca, a to počínajúc mesiacom, nasledujúcom po
mesiaci, v ktorom mu bude doručený tento rozsudok s tým, že nezaplatením čo i len jedinej splátky
riadne a včas, sa stáva zročný celý dlh
tretímvýrokomsúdurčil spôsobzapočítaniasplátoknaporadie:1.istina2185,20€,2.úrokzomeškania.

2. Pri písaní rozsudku však administratívnym nedopatrením došlo v treťom výroku k chybe, keď v sume
istiny, na ktorú sa splátky majú započítavať ako prvé, bola namiesto sumy 218,20 € napísaná suma
2185,20 €.

3. Podľa § 224 CSP: Súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. S poukazom na vyššie popísaný stav a zistený omyl, na ktorý súd prišiel pri kontrole spisu, súd ex
offo uvedený nedostatok napravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.