Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Slavomír Harmóci

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 3T/61/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0018010298
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Harmóci

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2018:0018010298.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

C.súdMichalovcesamosudcaJUDr.SlavomírHarmóci,podľa§353ods.1Trestnéhoporiadkuvspojení

s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 22.5.2018 vydáva

r o z h o d o l :

Obvinený

EG., bez pracovného pomeru

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 4.8.2016 v čase okolo 12.00 h vošiel cez otvorenú vstupnú bránku na dvor oploteného rodinného
J., okr. Michalovce, ktorého majiteľkou je poškodená KI. Následne cez neuzamknutné dvere vošiel do
kuchyne v dome, kde sa v tom čase nachádzala jeho manželka pošk. Q. s ktorou nebýva v spoločnej
domácnostiatejtosazačal vyhrážaťsoslovami„zabijemťa“,pričompoškodenáhovyzývala,abyopustil
vnútorné priestory rodinného domu, na tieto jej výzvy obvinený ale nereagoval, pristúpil k poškodenej,
schytil ju za vlasy, zhodil ju na zem a pritom na ňu opäť kričal „ teraz ťa zabijem, už ti nikto nepomôže“ a
keď bola poškodená na zemi, tak do nej nohou raz kopol, kde v tom k nim pristúpil ich syn pošk.. ktorý

obvineného schytil oboma rukami zozadu, čo poškodená využila, vybehla von a obvinený následne
napadol pošk. H. tým, že ho rukou raz udrel do tvárovej časti, obaja vybehli na ulicu pred dom, teda na
miesto verejnosti prístupné, kde s palicou v ruke sa obvinený vyhrážal pošk. H. a to slovami, že ho zabije
a touto palicou ho dvakrát udrel po oblasti krku, čím mu spôsobil zranenia a to pohmoždenie zadnej
strany krku a odreniny hornej pery s dobou liečenia 3 dni bez práceneschopnosti a pošk. Q. spôsobil
zranenia a to pohmoždenie pravého členka, pravého pleca a ľavého lakťa a odreniny na pravom pleci
a ľavom lakti s dobou liečenia 3 dni, bez práceneschopnosti, pričom u poškodených vzbudil dôvodnú
obavu o ich životy a zdravie,

t e d a

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a taký čin spáchal závažnejším
spôsobom konania a voči chránenej osobe,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
- dopustil sa slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti najmä

tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l

- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.,

z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 194 ods. 3 Tr. zák. za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák.., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr.
zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3
( troch ) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3( troch ) rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad
správaním sa obvineného počas skúšobnej doby.

Podľa § 51 ods. 4 písm. e/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze
osobne sa ospravedlniť poškodeným:
- H.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde
odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci

hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom
opatrení.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske

súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá
oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor

neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.