Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Eva Cvengová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 3C/109/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6315204152
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Cvengová
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2017:6315204152.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci žalobu HRONSTAV 01, s. r. o.,
IČO: 30225655, so sídlom Brezno, Rázusova 51, zast. JUDr. Zdenkom Roštárom, advokátom, so sídlom
Brezno, Námestie M. R. Štefánika 19, proti žalovanému L.. Y. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom X., L. XX,
o zaplatenie 1.642,68 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.420,70 Eur a trovy
konania - súdny poplatok vo výške 85,- Eur, ktorých splatenie sa žalovanému povoľuje v pravidelných
mesačných splátkach po 100,- Eur počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia, pod stratou výhody splátok
pri nezaplatení čo len jednej mesačnej splátky.
II. Súd konanie v časti 221,98 Eur zastavuje.
III. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok v sume 13,50 Eur prostredníctvom
Slovenskej pošty, a.s., so sídlom Košice.
IV. Súd žiada Slovenskú poštu, a.s., so sídlom Košice, aby v lehote 15 dní
od právoplatnosti tohto rozhodnutia vrátila žalobcovi sumu 13,50 Eur na účet vedený vo VÚB, a.s.,
Bratislava, pobočka Brezno, č.ú. XXXXXXXXX/XXXX.
V. Súd trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou podanou dňa 12.05.2015 domáhal
voči žalovanému zaplatenia sumy 1.642,68 Eur, ako úrokov z omeškania za oneskorenú úhradu sumy
17.758,75 Eur za obdobie od 10.04.2014 do 09.04.2015.
2. V podanej žalobe uviedol, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvu o pôžičke formou Notárskej
zápisniceN126/2007,Nz28673/2007,NCRis28488/2007naNotárskomúradeJUDr.ŠtefanaDemiana,
notára so sídlom v Brezne, B. Němcovej 8, dňa 20.07.2007. Na základe uvedenej zmluvy o pôžičke
formou Notárskej zápisnice žalobca, ako veriteľ požičal žalovanému ako dlžníkovi sumu 535.000,-Sk,
ktorú sa žalovaný zaviazal žalobcovi vrátiť v lehote do 15.09.2007. Žalovaný si svoju povinnosť nesplnil,
žalobcovi žalovanú sumu do lehoty splatnosti neuhradil, preto sa žalobca predmetnou žalobou domáha
zaplatenia úrokov z omeškania za oneskorenú úhradu pôžičky a to za obdobie od 10.04.2014 do
09.04.2015 a to z dlžnej sumy 17.758,75 Eur.3. Vo veci bol vydaný Platobný rozkaz 3C/109/2015-12 zo dňa 10.06.2015, proti ktorému v zákonnom
stanovenej lehote podal žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu odpor zo dňa 15.07.2015,
doručený súdu dňa 16.07.2015.
4. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu prípisom zo dňa
20.07.2015 a žiadal žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietnuť z dôvodu, že zmluva o pôžičke
nevznikla a dôvod vzniku pôžičky neexistuje.
5. Súd na základe vykonaného dokazovania a to výsluchom právneho zástupcu žalobcu, oboznámením
sa s predloženými dôkazmi a to Notárskou zápisnicou N 126/2007, Nz 28673/2007, NCRis 28488/2007,
Platobný rozkazom 3C/109/2015-12 zo dňa 10.06.2015, odporom proti Platobného rozkazu, vyjadrením
právneho zástupcu žalovaného zo dňa 20.07.2015, uznesením o prerušení konania zo dňa 03.11.2015,
rozsudkom OS Brezno č.k. 6C/293/2015-78 zo dňa 16.02.2016 v spojitosti s rozsudkom KS BB 14Co
273/2016-108 zo dňa 21.02.2017 a zistil tento skutkový stav.
6. Žalovaný v konaní vedenom na Okresnom súde Brezno pod sp.zn. 6C/293/2015 sa ako žalobca
žalobou domáhal určenia, že zmluva o pôžičke podľa Notárskej zápisnice N 126/2007, Nz 28673/2007,
NCRis 28488/2007, spísanej na notárskom úrade JUDr. Štefana Demiana, notára so sídlom v Brezne,
B. Němcovej 8, dňa 20.07.2007, nevznikla a právny dôvod vzniku pôžičky z tejto zmluvy neexistuje.
7. Súd uznesením 3C/109/2015-40 zo dňa 03.11.2015 prerušil konanie do právoplatného skončenia
konania vedeného Okresným súdom Brezno, pod. sp.zn. 6C/293/2015 v ktorom bola žaloba zamietnutá
rozsudkom OS Brezno zo dňa 16.02.2016 v spojitosti s rozsudkom KS Banská Bystrica 14Co
273/2016-108 zo dňa 21.02.2017, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.03.2017.
8. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu pred zahájením pojednávania zobral žalobu v
časti 221,98 Eur späť a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť úroky z omeškania 8% ročne zo
sumy 1.420,70 Eur za obdobie od 10.04.2014 do 09.04.2015.
9. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj
zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v
omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo
od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať
aj len jednotlivých plnení.
11. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má
veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
12. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného ku dňu 15.09.2007 ktorým sa vykonávajú
niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej
sadzby určenie NBS a platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Podľa § 10a Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ak došlo k omeškaniu pred 01.01.2009 výška
úrokov z omeškania sa riadi poľa predpisov účinných do 31.12.2008.
14. Súd mal preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril zmluvu o pôžičke formou Notárskej
zápisniceN126/2007,Nz28673/2007,NCRis28488/2007naNotárskomúradeJUDr.ŠtefanaDemiana,
notára so sídlom v Brezne, B. Němcovej 8, dňa 20.07.2007. Na základe uvedenej zmluvy o pôžičke
formou Notárskej zápisnice žalobca, ako veriteľ požičal žalovanému ako dlžníkovi sumu 535.000,-
Sk, ktorú sa žalovaný zaviazal žalobcovi vrátiť v lehote do 15.09.2007. Žalovaný si svoju povinnosť
nesplnil, žalobcovi žalovanú sumu do lehoty splatnosti neuhradil, preto sa žalobca predmetnou žalobou
oprávnene domáha zaplatenia úrokov z omeškania za oneskorenú úhradu pôžičky a to za obdobie od
10.04.2014 do 09.04.2015 vo výške dvojnásobnej diskontnej sadzby určenou NBS, t.j. 8% ročne z dlžnej
sumy 17.758,75 Eur vo výške 1.420,70 Eur. Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral v časti 221,98 Euržalobu späť ešte pred prvým pojednávaním, súd konanie v tejto časti zastavil a rozhodol tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi súdny poplatok v sume 85,- Eur a zároveň súd rozhodol v
zmysle § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení o vrátení časti súdneho poplatku v sume 13,50
Eur žalobcovi. V sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuj predovšetkým zásadou
úspechu v konaní (§ 255 CSP) aplikácia ustanovenia § 257 CSP pri rozhodovaní o náhrade trov konania
prichádza do úvahy v prípade, keď síce sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov
konania podľa § 255 a nasledovné CSP, súd však dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného
zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo z časti neprizná. Musí ísť o celom výnimočný prípad, ktorý
musí byť v rozhodnutí aj náležite odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať tak v okolnostiach danej
veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Súd v danom prípade nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu
trovy právneho zastúpenia, pretože tento sa mohol úrokov z omeškania, ktoré sú predmetom sporu
domáhať jednou žalobou a to zaplatenie pôžičky spolu s úrokom z omeškania. Právny zástupca žalobcu
podal na Okresný súd Brezno niekoľko žalôb ktorými sa domáha zaplatenia úrokov z omeškania za
jednotlivé roky oneskorenej úhrady pôžičky, čo je v danom prípade neprofesionálne konanie právneho
zástupcu, nehospodárne konanie a konanie neúmerne finančne zaťažujúce žalovaného, ktorý podľa
šetrenia súdu je insolventný, preto súd trovy právnemu zástupcovi žalobcu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch
vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 1 C.s.p.). Odvolanie musí mať
náležitosti požadované ustanovením § 127 ods. 1 C.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu,
ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.