Rozsudok pre uznanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 13, 2018

Súd: Okresný súd Revúca
Spisová značka: 8Csp/134/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6817205113
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 02. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslava Kvetková
ECLI: ECLI:SK:OSRA:2018:6817205113.4

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Revúca samosudkyňou JUDr. Miroslavou Kvetkovou v právnej veci žalobcu: Prima banka
Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, sídlom Žilina, Hodžova 11 proti žalovanému: L. L., A.. XX.XX.XXXX,
W. P. T. D. XXX o zaplatenie 1.704,06 € s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.582,06 Eur spolu
s úrokom vo výške 57,58 Eur,

s úrokom z omeškania vo výške 2,51 Eur,
s úrokom vo výške 11,5 % ročne
zo sumy 1.734,56 Eur od 20.06.2017 do 22.06.2017,
zo sumy 1.704,06 Eur od 23.06.2017 do 20.09.2017,
zo sumy 1.643,06 Eur od 21.09.2017 do 19.10.2017,
zo sumy 1.612,56 Eur od 20.10.2017 do 22.11.2017,

zo sumy 1.582,06 Eur od 23.11.2017 do 22.01.2018,
zo sumy 1.582,06 Eur od 23.01.2018 do zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne
zo sumy 1.734,56 Eur od 20.06.2017 do 22.06.2017,
zo sumy 1.704,06 Eur od 23.06.2017 do 20.09.2017,

zo sumy 1.643,06 Eur od 21.09.2017 do 19.10.2017,
zo sumy 1.612,56 Eur od 20.10.2017 do 22.11.2017,
zo sumy 1.582,06 Eur od 23.11.2017 do 22.01.2018,
zo sumy 1.582,06 Eur od 23.01.2018 do zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 57,58 Eur od 20.06.2017 do zaplatenia,
ako aj poplatky za poistenie vo výške 1,48 Eur,

pričom žalovanému sa povoľuje splatiť dlžnú sumu spolu s príslušenstvom až do úplného zaplatenia v
mesačných splátkach po 35,- Eur, splatných vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc mesiacom
nasledujúcim po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť s tým, že omeškanie s
plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

II. Vo zvyšnej časti súd konanie z a s t a v u j e .

III. Žalobca m á nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou zo dňa 12.07.2017 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.704,06 Eur s
príslušenstvom z titulu zmluvy o úvere. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný so žalobcom uzavreli zmluvu
o úvere, na základe ktorej žalovanému poskytol peňažné prostriedky vo výške 2.000,- Eur, ktoré sa
žalovaný zaviazal splatiť v mesačných splátkach. Keďže žalovaný splátky riadne a včas neuhrádza,

vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 19.06.2017. K tomuto dňu dlžná suma úveru predstavovala
2.051,13 Eur, čo predstavuje dlžnú istinu 1.734,56 Eur, dlžné úroky 57,58 Eur, dlžné úroky z omeškania2,51 Eur, dlžné poplatky za poistenie schopnosti splácať úver 1,48 Eur a poplatky 255,- Eur, ktoré
si ale neuplatňuje. Žalovaný po predčasnej splatnosti úveru uhradil sumu 30,50 v dňoch 22.06.2017,
20.09.2017, 19.10.2017, 22.11.2017 a 22.01.2018. Podaním zo dňa 25.01.2018 vzal žalobca čiastočne

žalobu späť.

2. Na pojednávaní dňa 13.02.2018 žalovaný uviedol, že žalovanú sumu v takom rozsahu, ako je
uplatnená po čiastočnom späťvzatí žaloby uznáva. Žalovaný žiadal o umožnenie splácania dlžnej sumy
v mesačných splátkach po 35,- Eur.

3. Žalobca žiadal, aby v prípade, že žalovaný uzná uplatnený nárok, súd rozhodol rozsudkom pre
uznanie.

4. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len CSP
alebo Civilný sporový poriadok) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne

súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

6. Žalovaný na pojednávaní dňa 13.02.2018 uznala uplatnený nárok, žalobca navrhol rozhodnúť
rozsudkom pre uznanie nároku. Súd v súlade s § 282 Civilného sporového poriadku rozhodol rozsudkom
pre uznanie nároku, nakoľko boli splnené zákonné podmienky na takýto postup. Súd rozsudkom pre
uznanie nároku zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy, pričom žalovanému povolil splatenie
dlžnej sumy v splátkach, pričom súd určil výšku splátok a podmienky ich zročnosti. Rovnako súd priznal

žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Tento rozsudok pre uznanie je odôvodnený v súlade s § 285
Civilného sporového poriadku len uvedením procesného nároku a právneho dôvodu vydania rozsudku
pre uznanie nároku.

Poučenie:

Odvolanie proti tomuto rozsudku možno podať len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie

rozsudku pre uznanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Revúca v dvoch
vyhotoveniach. Inak odvolanie proti tomuto rozsudku pre uznanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu - Exekučného poriadku.