Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 2, 2018

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 0T/213/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011527

Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318011527.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods.1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený Š. N., D.. XX.XX.XXXX S. D. R., H. N. A.F., O. XXX/XX, A. N. A. Š., A. X

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 30.09.2018 v čase okolo 08:30 hod. vošiel do predajne Kaufland v Šali na ul. SNP č. 1, kde z
regála v blízkosti pokladničnej zóny odcudzil 2 ks hliníkovej nádoby z balíkov Sodastream na výrobu
sódy v hodnote 14,98 eur tak, že rozbalil dve balenia Sodastream a vybral z nich spolu dve hliníkové
nádoby, ktoré si schoval pod bundu a prešiel s nimi cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil
spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s. škodu v sume 14,98 eur, pričom dňa 27.03.2018 mu

bola uložená bloková pokuta v sume 30,- eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí
blok na pokutu nezaplatenú na mieste evidenčné číslo 14132567 z 27.03.2018, právoplatný 27.03.2018,

t e d a

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská
cesta 41/A, Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada

škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí
niektorej z osôb uvedených v § 355 ods.1 Trestného poriadku (pre prečiny uvedené v § 211 Trestného
poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.