Rozsudok – Život a zdravie ,
Zrušené Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zrušené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/228/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1316010906
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2018:1316010906.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného F. I.

pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie
a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa
18.1.2018 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
F. I.: Z..: XX.X.XXXX V. B., K. B. B., J. XXX,

uznáva sa za vinného, že

dňa 12.9.2016 v čase o 17.10 hod. v Bratislave na ul. A. L. bol hliadkou PMJ KR PZ Bratislava
kontrolovaný obv. F. I., ktorý po následnom poučení z odloženého batohu, čiernej farby, vybral
mikroténové vrecko s obsahom neznámej zelenej sušenej rastliny a toto vzápätí hliadke dobrovoľne
vydal, pričom kriminalistickom expertízou bolo zistené, že mikroténové vrecko obsahuje rastlinná
materiál - sušené konope (marihuanu) s hmotnosťou 589 mg s obsahom viac ako 20 mg účinnej látky
tetrahydrokanabinolu (THC), ktoré množstvo sa považuje za minimálne dve bežné jednotlivé dávky

drogy, pričom tetrahydrokanabinol (THC) je v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č.
139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov
zaradený do I. skupiny psychotropných látok,

teda

neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku,

čím spáchal

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa

odsudzuje

Podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno j) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného
zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.

Podľa§49odsek1písmenoa)Trestnéhozákonasúdobžalovanémuvýkontrestupodmienečneodkladá
a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok. o d ô v o d n e n i e :

Okresná prokuratúra podala na Okresný súd Bratislava III obžalobu vo veci obžalovaného F. I. pre
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a

obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovania výsluchom obžalovaného, svedkov nstržm. D.. F.
I., T. X.X.. F. Q., prečítaním znaleckého posudku, oboznámením zápisnice o zaistení veci, odpisu z
registra trestov, ostatného spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho a zistil skutkový stav zhodný s
výrokovou časťou tohto rozhodnutia.

Obžalovaný Michal Zeman v prípravnom konaní spáchanie trestného činu v plnom rozsahu priznal.
Uviedol, že po príchode na kúpalisko spolu s kamarátmi ihneď prišla hliadka polície, ktorá sa ich spýtala,
či majú pri sebe nejaké veci súvisiace s trestnou činnosťou. Po následnom poučení zo strany polície, z
ruksaku dobrovoľne vytiahol mikroténový sáčok s obsahom marihuany, ktorý dobrovoľne vydal hliadke.

Na to ho opätovne poučili a zobrali na políciu.

Marihuanu si kúpil pre vlastnú potrebu s úmyslom túto vyfajčiť.

Na hlavnom pojednávaní spravil vyhlásenie, že sa necíti byť vinným a že postup policajtov voči jeho

osobe považuje za nezákonný, preto využíva svoje právo a vypovedať nebude a ani nebude odpovedať
na prípadné otázky.

Svedok nstržm. D.. F. I. vo svojej výpovedi uviedol, že v ten deň vykonával hliadkovú službu. Keď

prechádzali popri kúpalisku Knižkova dolina spozorovali 3 osoby, ktoré sa nachádzali v areáli kúpaliska,
hoci toto už bolo uzavreté a jednalo sa o súkromný pozemok. Osoby sa javili nervózne, preto ich na
mieste riadne poučili s tým, že ak majú pri sebe veci súvisiace s trestnou činnosťou alebo pochádzajúce
z trestnej činnosti, tak ich môžu, alebo nemusia vydať, ak by si tým mohli sami privodiť trestné stíhanie.
Po riadnom poučení jedna z osôb sa otočila a podala im sáčok, ktorý obsahoval zelenú sušenú rastlinu.

Svedok práp. F. Q. vypovedal že koncom leta vykonávali hliadkovú službu. Keď prechádzali po ulici A.
dolina na kúpalisku spozorovali 3 osoby, ktoré tam už nemali čo robiť, keďže bolo zatvorené a jednalo sa
osúkromnýpozemoka pretosaich rozhodovaliskontrolovať.Keďtamprišli,sedelinalavičke,anazemi
bol bongo, ktoré sa používa na aplikáciu marihuany. Po predchádzajúcom poučení prítomných vyzvali,

či nemajú u seba vec, ktorá pochádza z trestnej činnosti. Na to sa jeden z nich otočil a podal kolegovi
sáčok, a povedal mu, že sa tam nachádza 1 šiška marihuany. Následne táto osoba bola predvedená
na oddelenie.
Osoby poučili, či nemajú u seba veci pochádzajúce z trestnej činnosti, ktoré sú im povinné dobrovoľne
vydať. Zároveň ich poučili i o možnosti nevydania veci v prípade ako by si privodili trestné stíhanie.

Svedok ďalej uviedol, že obžalovaný bol najprv poučený podľa § 8 odsek 2 Zákona o policajnom zbore,
čomu porozumel a bol poučený v zmysle § 89 Trestného poriadku a § 34 Trestného poriadku.

V štádiu prípravného konania bol do kania pribraný Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru
za účelom preskúmania obsahu mikroténového sáčku zaisteného u obžalovaného.

Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že predložené mikroténové vrecko obsahovalo rastlinný
materiál -sušené konope - marihuanu- s hmotnosťou 589 mg, ktoré obsahovalo viac ako 20 mg účinnej
látky THC.
Predložené konope s hmotnosťou 589 mg obsahovalo viac ako 20 mg účinnej látky THC - pričom

uvedené množstvo považuje KEÚ PZ za minimálne 2 bežné jednotlivé dávky drogy.Na základe takto vykonaného dokazovania mal súd v plnom rozsahu za preukázané, že obžalovaný sa
dopustil žalovanej trestnej činnosti a je za ňu i trestne zodpovedný.

Obžalovanýsavprípravnomkonaníjednoznačnepriznal.Nahlavnompojednávanípoprelvinuauviedol,
že postup policajtov voči jeho osobe považuje za nezákonný ako i celé konanie.

Obžalovaný je usvedčovaný predovšetkým príslušníkmi Policajného zboru, ktorý v ten deň v danej

lokalite vykonávali hliadkovú službu a ktorí zhodne uviedli, že potom ako zbadali tri osoby v areáli
kúpaliska, ktoré už bolo uzavreté a bolo po otváracích hodinách sa rozhodli skontrolovať. Osoby mali
pod lavičkou bongo, a javili sa nervózne. Po predchádzajúcej výzve, či majú pri sebe vec pochádzajúcu
z trestnej činnosti, boli poučené o povinnosti túto vydať okrem prípadu, že by si vydaním mohli spôsobiť
trestné stíhanie, obžalovaný vydal sáčok s obsahom zelenej sušenej rastliny s tým, že uviedol, že
sa tam nachádza šiška marihuany. Túto skutočnosť vo svojej výpovedi v prípravnom konaní potvrdil i

obžalovaný, ktorý jednoznačne uviedol, že bol pred vydaním veci poučený zo strany policajtov.

Obžalovanýtým,ženeoprávneneprechovávalprevlastnúpotrebupsychotropnúlátku,naplnilpostránke
objektívnej skutkovú podstatu prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov
alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.

Po subjektívnej stránke súd konanie obžalovaného vyhodnotil ako konanie v priamom úmysle v zmysle
§ 15 písmeno a) Trestného zákona

Pri hodnotení osoby obžalovaného súd zistil, že tento z miesta bydliska bližšie hodnotený nie je. Doteraz
nebol bol súdne trestaný.

Pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výške vychádzal súd z ustanovení § 34 Trestného zákona,
pričom vzhliadol jednu poľahčujúcu okolnosť a to, že obžalovaný doteraz nebol súdne trestaný a viedol

riadny život, na druhej strane prihliadol i na postoj obžalovaného k prejednávanej trestnej činnosti.

Na základe uvedeného súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody na dolnej hranicu trestnej sadzby
v trvaní dva mesiace. Výkon uloženého trestu súd obžalovanému odložil na skúšobnú dobu v trvaní 12
mesiacov.

Počas skúšobnej doby súd bude skúmať správanie sa obžalovaného a keď tento bude viesť riadny život
vysloví, že sa osvedčil.

V opačnom prípade súd nariadi výkon uloženého trestu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.