Rozsudok – Zodpovednosť za škodu ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Ivan Bartek

Legislation area – Občianske právoZodpovednosť za škodu

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 24C/77/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317208965
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Bartek

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2018:1317208965.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu:

P.. N. L., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXXX/X, D., proti žalovanému: ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom
Žižkova 11, Bratislava, IČO: 31 325 416, o zaplatenie 913,95 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 913,95 eur s 5,05%-ným ročným úrokom z
omeškania zo sumy 913,95 eur odo dňa 15.10.2016 až do zaplatenia, to všetko do troch dní od
právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou zo dňa 24.4.2017, doručenou súdu dňa 5.5.2017, sa žalobca domáhal voči žalovanému

rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 913,95 eur s 5,05%
úrokom z omeškania ročne od 15.10.2016 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 100%,
a to titulom náhrady škody.

2. Žalobca tvrdil, že dňa 11.10.2015 došlo k dopravnej nehode tak, že nezistený vodič na nestotožnenom
vozidle jazdil po štátnej ceste v smere od Brezna na Liptovský Mikuláš, pričom nesprávnym spôsobom
predchádzal osobné motorové vozidlo značky Ford Focus, evidenčné číslo Z.-W., ktoré v čase nehody

viedla Z.. B. L., Nezistený vodič pri predchádzaní obmedzil a ohrozil vodičku vozidla Ford Focus a
taktiež oproti idúceho žalobcu, ktorý viedol svoje osobné motorové vozidlo značky VW Jetta, evidenčné
číslo M.-W. v smere na Brezno. Vodička v snahe vyhnúť sa stretu s oproti idúcim vozidlom začala
prudko brzdiť a tak došlo k bočnému stretu s oproti idúcim vozidlom žalobcu. Nezistený vodič z
miesta nehody bez zastavenia a bez splnenia si povinností účastníka dopravnej nehody odišiel. Na
osobné motorové vozidlo Ford Focus bola v čase nehody uzatvorená u žalovaného poistná zmluva
č. XXXXXXXXXX na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým

vozidlom v zmysle zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu
spôsobenou motorovým vozidlom. Z toho dôvodu si žalobca uplatnil u žalovaného nárok na náhradu
škody vzniknutú na jeho vozidle. Žalovaný dňa 19.10.2016 vykonal ohliadku poškodeného motorového
vozidla a fotodokumentáciu vozidla. Listom zo dňa 31.3.2016 žalovaný vyzval žalobcu, aby doložil
právoplatnérozhodnutiepolíciealebosúduazároveňinformovalžalobcuotom,žeažpojehopredložení
môže pristúpiť k likvidácii požadovaných nárokov. Listom zo dňa 20.4.2016 žalobca zaslal žalovanému
policajnú správu a požadoval vyplatiť poistné plnenie z objektívnej zodpovednosti motorového vozidla

Ford Focus v zmysle § 427 Občianskeho zákonníka. Listom zo dňa 22.6.2016 žalovaný oznámil
žalobcovi, že ukončil vyšetrovanie nahlásenej škodovej udalosti a to z dôvodu, že na základe policajnej
správy je zrejmé, že dopravnú nehodu nezavinil poistený, t. j. vodička motorového vozidla Ford Focus,
ale 100%-nú mieru zavinenia nesie neznámy vodič. V zmysle § 4 ods. 1 zákona číslo 381/2001 Z.z. sa poistenie zodpovednosti vzťahuje na každého kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou
motorovéhovozidlaa,keďžepoistenýnezavinildopravnúnehodu,niejemožnéposkytnúťpoškodenému
náhradu škody na jeho motorovom vozidle. Žalobca sa s týmto názorom žalovaného nestotožnil,

preto sa obrátil o pomoc z titulu poistenia právnej ochrany na pobočku poisťovne D.A.S. Rechtschutz
AG, s ktorou má uzavretú poistnú zmluvu. D.A.S. listom zo dňa 4.10.2016 požiadala Slovenskú
kanceláriupoisťovateľovovyjadreniekuškode.Listomzodňa22.7.2016oznámilaSlovenskákancelária
poisťovateľov, že nakoľko škoda na vozidle žalobcu bola objektívne spôsobená prevádzkou motorového
vozidla značky Ford Focus, ktoré v dôsledku ohrozenia vošlo do jeho jazdného pruhu, čím došlo ku

stretu bez zavinenia žalobcu, z princípu objektívnej zodpovednosti má byť škoda na vozidle žalobcu
likvidovaná na ťarchu poistenia vozidla Ford Focus z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX u žalovaného.
D.A.S. mailom zo dňa 8.8.2016 v zmysle tohto stanoviska Slovenskej kancelárie poisťovateľov vyzvala
žalovaného k úhrade predmetnej škody.

3. Uznesením zo dňa 24.11.2017 súd žalovanému uložil v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne sa

vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť
listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V uznesení poučil
žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti, vrátane možnosti vydania rozsudku pre
zmeškanie.

4. Žalovanému bolo uznesenie doručené do vlastných rúk dňa 29.11.2017, k žalobe sa nevyjadril.

5. O žalobe bolo rozhodnuté rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 Civilného sporového
poriadku (CSP).

6. Žalobca mal celkový úspech vo veci, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný
nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem
prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na

vydanie takého rozhodnutia.

Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie.

V takýchto prípadoch odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia

rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov
sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa

odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie
vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku
pre zmeškanie dozvedel návrh na zrušenie rozsudku spolu s vyjadrením.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca
podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.