Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 12, 2018

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/107/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6618010424
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2018:6618010424.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 12.09.2018, takto

rozhodol :

Obvinený: Q. H., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom X., W. XXX/X, zamestnaný ako operátor baliacej
linky vo firme H.. B.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

- dňa 12.05.2018 asi o 03:00 hod. na dámskej toalete v budove kultúrneho domu v obci M. A. strčil do D.
P., ktorá spadla na zem na chrbát, potom si na ňu kľakol, držal ju za ruky a zápasil s ňou, pričom ju pustil
až po nejakom čase, čím D. P., nar. XX.XX.XXXX spôsobil zranenia a to pomliaždenie a natiahnutie

driekovej a hrudnej chrbtice ťažšieho stupňa s viacerými povrchovými odreninami chrbta, pomliaždenie
oboch lakťov ťažšieho stupňa s krvnými podliatinami, pomliaždenie oboch predlaktí ľahkého stupňa s
povrchovými odreninami a pomliaždenie tváre sánky na obidvoch stranách, ktoré si vyžiadali liečenie a
práceneschopnosť od 12.05.2018 do 31.05.2018, t.j. 20 dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr.zák.

r o z h o d o l :

Za to sa
odsudzuje :

podľa § 156 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr.zák. na trest odňatia slobody vo výmere 10
(desať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu p o d m i e
n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť spoločnosti B. poisťovni, Dr. M. 1, R. za
vyplatené nemocenské dávky poškodenej D. P. sumu vo výške 89,10,- Eur.

Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný
v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu
na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní
odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.