Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 24, 2018

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/22/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318010409
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318010409.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Studenčana a

prísediacich - Marty Horváthovej a Emílie Karikovej na hlavnom pojednávaní dňa 24.10.2018 v trestnej
veci obžalovaného K. Z. O. I.. pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. b/ Tr.
zák. s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný, K. Z., R.. XX.XX.XXXX C. Š., T. D. Š. XXXX, t.č. v ÚVV Leopoldov v inej trestnej veci,

a

Obžalovaný, C. H., R.. XX.XX.XXXX C. D., T. D. Š. XXXX, t.č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,

s ú v i n n í, že

dňa 10. novembra 2017 v čase okolo 03.05 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode sa na osobnom
motorovom vozidle zn. Opel Astra, EČ: GA 182CI presunuli k objektu spoločnosti Agricola spol. s r.o.
na ulici Šalskej 852 v Šoporni, kde C. H. s vozidlom čakal v blízkosti objektu firmy, K. Z. pomocou
prineseného náradia rozlomil zámku na únikových drevených dverách kotolne vošiel do vnútra kotolne
a následne odcudzil 6 ks cievok s tenkým medeným drôtom slúžiacich na previtie elektromotorov,
medené autokáble v celkovej dĺžke 150 m, 3 ks transformátorov 220/24V, 150VA, nové medené káble v
celkovej dĺžke 50 m, použité medené káble v celkovej dĺžke 150 m, 5 ks predlžovacích káblov na 220V
a 380V, 1 ks vŕtačku značky Narex, 1 ks uhlovú brúsku zn. Narex, 1 ks uhlovú brúsku zn. Farme, 2

ks elektromotorov s elektrobrzdou výkonu 1,5KW, 1 ks repasovaný elektromotor výkonu 1,1KW, 20 ks
rôznych kratších medených káblov slúžiacich na meranie strojov a zariadení, následne podľa dohody
C. H. pristavil vozidlo k únikovým dverám kotolne a pomohol K. Z. naložiť odcudzené veci do vozidla
a z miesta odišli, čím svojím konaním spôsobili poškodenej spoločnosti Agricola, spol. s r.o. so sídlom
Šoporňa,ulicaŠalská852,IČO:31449760krádežouškoduvovýške1.620,-€apoškodenímzariadenia
škodu vo výške 13,- €, pričom K. Z. bol trestným rozkazom Okresného súdu v Nitre, sp. zn. 1T/127/2015
zo dňa 20.01.2016, právoplatným dňa 11.02.2016, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.

a) Trestného zákona a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra č.k.5T/55/2010 zo dňa 21. 03. 2011,
právoplatným dňa 13. 04. 2011 bol uznaný vinným zo spáchania zločinu nedovoleného ozbrojovania
a obchodovania so zbraňami formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 294 ods. 1, ods. 2 Trestného
zákona a iné, pričom C. H. bol trestným rozkazom Okresného súdu v Nitre, sp. zn. 2T/116/2015 zo dňa
07.12.2015, právoplatným dňa 24.12.2015, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a),
ods. 3 písm. b) Trestného zákona ,

t e d a-spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, hoci boli

za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení a čin spáchali závažnejším
spôsobom konania - vlámaním,

č í m s p á c h a l i

- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm.
e/ Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j ú :

Obžalovaný K. Z.

Podľa § 212 ods. 4, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 5 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere
6 (šesť) rokov a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.

Obžalovaný C. H.

Podľa § 212 ods. 4, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere

3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/, ods. 4 Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Agricola, spol. s.r.o. so sídlom Šoporňa, ulica

Šalská 852, IČO: 31 449 760 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaní a prokurátor sa
vzdali podania opravného prostriedku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní čo do výroku o treste od oznámenia
cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie
v prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením rozsudku je až jeho doručenie.