Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Martin Baločko

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 6T/29/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7118010644
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 09. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Baločko
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2018:7118010644.2

Uznesenie

Samosudca Okresného súdu Košice I JUDr. Martin Baločko na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.

septembra 2018 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Podľa § 282 ods. 3 Tr. por. s použitím § 220 ods. 1 Tr. por. schvaľuje zmier medzi obžalovaným A. A., nar.
X.X.XXXX v K., trvale bytom K., B. XXXX/X a poškodeným V. W., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom
mokrá R. XXX okres T., v zmysle ktorého obžalovaný v prípravnom konaní priznal spáchanie skutku,
ktorý je obsahom obžaloby a zároveň zložil na účet súdu č. SK 438180 0000 0070 0013 1862 sumu na
všeobecne prospešné účely vo výške 50.- Eur na pomoc obetiam trestnej činnosti.

Podľa § 282 ods. 3 Tr. por. s poukazom na § 220 ods. 1 Tr. por. zároveň zastavuje trestné stíhanie u
obžalovaného A. A., nar. X.X.XXXX v K., trvale bytom K., B. XXXX/X, pre prečin poškodzovania cudzej
veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa dopustil tak, že :

-na ul. Park Angelinum č. 1 v Košiciach, dňa 28.01.2018 v čase okolo 20.00 hod. po predchádzajúcom
verbálnom konflikte so spolubývajúcou M. A., rozbil hodením Kameňov sklenené výplne dvoch okien

bytu nachádzajúceho sa na prízemí obytného bloku, čím jeho majiteľovi V. W. spôsobil škodu vo výške
564.-€,

Podľa § 176 ods. 3 Tr. poriadku súd vyhotovil zjednodušené uznesenie bez odôvodnenia, nakoľko sa

po jeho vyhlásení prokurátor sa vzdal práva na podanie sťažnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú môže podať iba
prokurátor do 3 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice I.
Sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.