Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 20, 2018

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/100/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6618010391
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2018:6618010391.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 20. septembra 2018 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný M. G. , nar. XX.XX.XXXX vo I. H., trvale bývajúci v A. Z. XXX, t. č. výkon trestu odňatia
slobody v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 28.03.2018 asi o 18.00 hod. v zadnej časti rodinného domu č. XX v obci Y. rukami sotil do P. S., nar.
XX.XX.XXXX, následkom čoho táto spadla na ľavé zápästie smerom dozadu na betónovú podlahu, čím
jej spôsobil zranenie a to zlomeninu ľavého zápästia na typickom mieste - dolný koniec vretennej kosti
bez posunu úlomkov, ktoré si vyžiadalo liečenie a práceneschopnosť od 28.03.2018 do 06.05.2018, t.j.
40 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a spáchal čin na chránenej osobe,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona.

Za to
sa odsudzuje

podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 42 ods. 1
Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výroky o treste uložené Trestným rozkazom Okresného súdu
Lučenec sp. zn. 2T/75/2018 zo dňa 15.06.2018 a to trest odňatia slobody v trvaní 1 rok nepodmienečne

so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a Trestným
rozkazu Okresného súdu Lučenecsp. zn. 0T/81/2018 zo dňa 22.08.2018 a to trest odňatia slobody v trvaní tri mesiace
so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,
ako aj všetky ďalšie výroky obsahovo nadväzujúce na toto rozhodnutie..

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie
do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú.

V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v
priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie
pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.