Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 24, 2017

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 12C/151/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3112216218
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Judita Knociková
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3112216218.13

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. nad V., B. XXXX proti
žalovanému X. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. nad V., C. D. XXXX/XXX-XX, zast. Mgr. Jurajom Jancom,
advokátom so sídlom Ilava, Mierové námestie 52/6 o náhradu škody s prísl. takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e s a I., IV. a V. odsek výroku rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 27. marca
2017, č.k. 12C /151/2012-360 tak, že s p r á v n e znie:

„I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu škody vo výške 792,- eur do 3 dní po
právoplatnosti rozsudku.

IV. Štát má proti žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 50%.

V. Štát má proti žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 50%.“

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 27. marca 2017, č.k. 12C/151/2012-360 výrokom I. bol
žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi náhradu škody podľa znaleckého posudku č. 7/2016 a výrokmi
IV. a V. obe strany sporu zaviazané zaplatiť trovy štát - náklady znaleckého dokazovania vyplatené z
rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu podľa pomeru úspechu vo veci.

Pri vyhotovovaní rozsudku bolo zistené, že došlo k zrejmej nesprávnosti, chybe pri výpočte, keď súd
omylom pripočítal k náhrade škody 792,- eur opätovne 20% DPH. Táto zrejmá nesprávnosť bola
opravená týmto uznesením. Následne došlo aj chybe pri zistení pomeru strán sporu a po prepočítaní
pomer úspechu/neúspechu strán sporu po zaokrúhlení je 50% : 50%. V tomto pomere sú strany sporu
povinné hradiť trovy štátu.

Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

Podľa citovaného ustanovenia § 244 O.s.p. súd opravil uvedené zrejme chyby.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd

v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu písomne, trojmo.Náležitosti odvolania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť
podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.