Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 17, 2018

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/41/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318010682

Dátum vydania rozhodnutia: 17. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318010682.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom
pojednávaní dňa 17.10.2018 v trestnej veci proti obžalovanému E. L.Í. pre prečin nepovolenej výroby
liehu podľa § 253 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný, E. L., X.. XX.XX.XXXX Y. Š., L. H., K. X/XXX, X. R.,

j e v i n n ý , ž e

od presne nezistenej doby do 09.30 hod dňa 16. Apríla 2017 v obci Močenok v plechovom areály
spoločnosti A-DEMO, s r.o., Topoľová 1, neoprávnene prechovával kompletné zariadenie na výrobu
liehu pozostávajúce z - 1 ks kovového kotla o objeme cca 300 l s elektrickým miešacím zariadením,

1 ks klobúka z kovu naskrutkovaného na kovovom kotle, 1ks prepojovacej rúry z kovu so šroubením
opatrenej teplomerom, 1 ks kovového stojana s plynovým horákom na ohrev kotla, 1 ks kovového
chladiča so stočenou rúrkou uprostred s prípojnými otvormi na chladiacu vodu, 1 ks kovového sita, 1 ks
kovového odkalovača s ventilom, 2 ks prepojovacích rúrok so šroubením z kovu a 1 ks prečerpávacieho
kalového čerpadla s označením IP54,ART.NR:20P0364 240/12NP, typ KLK DD 40TR1 zelenej farby s
umelohmotnými hadicami zelenej farby a bielej farby,

t e d a

-bez povolenia prechovával zariadenie na výrobu liehu,

č í m s p á c h a l

-prečin nepovolenej výroby liehu podľa § 253 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 253 ods. 2, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2,3, § 56 ods. 1,2 Tr. zák. na peňažný trest vo výške

1.500,- (tisícpäťsto) Eur.Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol obž. úmyselne zmarený, mu
súd ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 60 ods. 1, písm. a/, písm. b/ Tr. zákona sa mu ukladá i trest prepadnutie veci a to technické
zariadenie na výrobu liehu a to kompletné zariadenie na výrobu liehu pozostávajúce z 1 ks kovového
kotla o objeme cca 300 litrov s elektrickým miešacím zariadením, 1 ks klobúka z kovu naskrutkovaného
na kovovom kotle objeme cca 300 litrov, 1 ks prepojovacej rúrky z kovu so šroubením opatrenej
teplomerom, 1 ks kovového stroja s plynovým horákom na ohrev kotla, 1 ks kovového chladiča

so stočenou rúrkou uprostred s prípojnými otvormi na chladiacu vodu, 1 ks kovového sita, 1 ks
kovového odkaľovača s ventilom, 2 ks prepojovacích rúrok so šroubením z kovu a 1 ks prečerpávacieho
kalového čerpadla s označením IP54, ART.NR:20P0364 240/12NP, Typ. KLK DD 40TR1 zelenej farby
s umelohmotnými hadicami - 1 ks zelenej a 1 ks bielej farby, ktoré sa nachádza v Centrálnom sklade
Colného úradu Nitra v Komárne na adrese Veľký rad, 945 01 Komárno.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátor sa
vzdali podania opravného prostriedku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v

neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie tohto rozsudku.