Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Špecializovaný trestný súd

Judgement was issued by JUDr. Rastislav Stieranka

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 2T/37/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 9518100241
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Stieranka

ECLI: ECLI:SK:SSPK:2018:9518100241.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Špecializovaného trestného súdu JUDr. Rastislav Stieranka podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v

Pezinku dňa 05.11.2018 takto

r o z h o d o l :

Obvinený
J. F.Š., nar. XX.XX.XXXX Y. H., trvale bytom A. Č.. XXX, okres Michalovce
je vinný, že
dňa 24.02.2017 v čase o 08:50 hod. v Michalovciach, v budove Okresného úradu Michalovce, na A..
poschodí, v kancelárii č. XXX sľúbil úplatok vo forme fľaše dobrej slivovice nezistenej značky, množstva
a hodnoty A.. E.. Z.., zamestnancovi Okresného úradu Michalovce, ktorý pracoval ako odborný radca

na oddelení cestnej dopravy, v rámci odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií, za to, že až
dodatočne doloží úradný preklad dokladov z nemeckého jazyka do spisového materiálu registrovaného
pod č. S.-H.-S.-XXXX/XXXXXX pre žiadateľa menom G. J., v ktorom bolo dňa 08.01.2016 vydané
rozhodnutie podľa zákona č. 725/2004 Z.z. v súvislosti so žiadosťou o schválenie jednotlivo dovezeného
motorového vozidla zn. H. L. C.-H., VIN: W., ktorú obvinený podal dňa 28.12.2015 v mene G. J.,
teda
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo sľúbil úplatok a spáchal taký čin

voči verejnému činiteľovi,
čím spáchal
prečin „Podplácanie“ podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák.

a za to mu súd ukladá
podľa § 333 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 56 ods. 2 Tr. zák., peňažný
trest vo výške 300,- €.

Súd podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. ustanovuje obvinenému pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol
byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere jeden mesiac.
inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo sľúbil úplatok a spáchal taký čin
voči verejnému činiteľovi,

Poučenie:

Prokurátor, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (príbuzní
obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, manžel a druh), môžu podať proti trestnému rozkazu odpor,
a to na Špecializovanom trestnom súde v lehote ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného (okrem prokurátora), sa lehota končí tým
dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od
toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ak ním bola priznaná náhrada škody. Ak
poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší len vo výrokuo náhrade škody. Samosudca následne
odkážepoškodenéhonaobčianskesúdnekonanie,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.

Podaný odpor možno vziať späť výslovným vyhlásením až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.