Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Lóška

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/60/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6618010238
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2018:6618010238.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. novembra 2018 samosudcom JUDr.

Ladislavom Lóškom takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný I. G., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom v I. č. XXX, t.č. bytom I. č. XXX, slobodný,

nezamestnaný, trestaný,

Obžalovaný H. G., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom v I. č. XXX, slobodný, nezamestnaný, trestaný,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

dňa 05. 02. 2018 v čase okolo 13.00 h v obci I. obžalovaní po predchádzajúcej vzájomnej dohode išli
spoločne do lesného porastu, ktorý sa nachádza na lesnom pozemku s parc. č. H. XXXX/X, v kú. I., ktorý
je zaradený do lesného pôdneho fondu, kde bez povolenia motorovou pílou vypílili 1 na koreni stojací
strom druhu Javor mliečny (lat. Acer platanoides) o priemere pri koreni stromu 60 cm a dĺžke 10 metrov,
o celkovom množstve 1,24 m3, ktorý popílili na metrové kusy, ktoré na ručnom dvojkolesovom vozíku
previezli do dvora rodinného domu v obci I. č. XXX, kde dovezené drevo rozdelili medzi sebou na tri diely,

čím pre správcu a zároveň vlastníka lesného pozemku G. D., s.r.o., L. XX, XXX XX G., F.: XX XXX XXX,
spôsobili škodu vo výške 108,- €, pričom I. G. bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.
d/ Tr. zák. trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec pod č.k. 2T/25/2017-50 z 21. 03. 2017, ktorý
nadobudol právoplatnosť 12. 04. 2017, a H. G. dňa 27. 01. 2018 bola za priestupok proti majetku podľa
§ 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov Obvodným oddelením
PZ Fiľakovo blokom č. 16142814 uložená pokuta vo výške 30 €,

t e d a
I.- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu pričom bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený

H. G.
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch
postihnutý,t ý m s p á c h a l i

I. G.

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), ods. 3 písm. b) Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zák.

H. G.

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) a f) Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Tr. zák.

r o z h o d o l :

Za to sa
o d s u d z u j ú

I. G.

podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr.zák., § 54 Tr.zák. na trest povinnej práce vo
výmere 120 (stodvadsať) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr.zák. odsúdený je povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 roka od
nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa § 55 ods. 3 Tr.zák. trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom
voľnom čase bez nároku na odmenu, podľa § 55 ods. 4 Tr.zák. ak odsúdený v čase výkonu trestu

povinnej práce neviedol riadny život, alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení
trestpovinnejpráce,alebojehozvyšoknatrestodňatiaslobodytak,žezakaždédvehodinynevykonanej
prácenariadijedendeňnepodmienečnéhotrestuodňatiaslobodyazároveňrozhodneospôsobevýkone
jeho trestu.

H.

podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr.zák., § 42 ods. 1 Tr.zák. na s ú h r n n ý trest
odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu p o d m i e n e
č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec

sp. zn. 2T/56/2018 zo dňa 15.05.2018 s právoplatnosťou dňa 15.05.2018 pre § 212 ods. 2 Tr.zák. a to
trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v
trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Poučenie:

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaní a prokurátor vzdali odvolania.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia

cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.