Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 7, 2018

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/55/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2218011345
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2018:2218011345.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného H. X. pre prečin neodvedenia dane a

poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona a pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa §
278 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 07.11.2018 samosudkyňou JUDr. Máriou
Képessyovou takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný H. X. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvalé bydlisko
V. F., A. C. Č.. XXX/XXX

sa uznáva za vinného, že

I. Ako zodpovedný zástupca podnikateľského subjektu obchodným menom H. X. - Q. s miestom
podnikania V. F., A. XX/XX, okres Dunajská Streda, D.: XX XXX XXX, podal do Sociálnej poisťovne
pobočka Dunajská Streda mesačné výkazy poistného za zamestnancov za nasledovné obdobia:

· mesiac december 2015, kde splatnosť poistného vy výške 9,20 Eur bola dňa 20.1.2016,
· mesiac apríl 2016, kde splatnosť poistného vo výške 4,54 Eur bola dňa 20.5.2016
· mesiac máj 2016, kde splatnosť poistného vo výške 60,14 Eur bola dňa 20.6.2016
· mesiac jún 2016, kde splatnosť poistného vy výške 47,17 Eur bola dňa 20.7.2016,
· mesiac júl 2016, kde splatnosť poistného vy výške 25,78 Eur bola dňa 22.8.2016,
· mesiac august 2016, kde splatnosť poistného vo výške 13,24 Eur bola dňa 20.9.2016,
· mesiac september 2016, kde splatnosť poistného vo výške 66,15 Eur bola dňa 20.10.2016,

· mesiac október 2016, kde splatnosť poistného vo výške 45,95 Eur bola dňa 21.11.2016,
· mesiac november 2016, kde splatnosť poistného vo výške 43,05 Eur bola dňa 20.12.2016,
· mesiac december 2016, kde splatnosť poistného vo výške 45,14 Eur bola dňa 20.1.2017,
· mesiac január 2017, kde splatnosť poistného vo výške 11,13 Eur bola dňa 20.2.2017
· mesiac apríl 2017, kde splatnosť poistného vo výške 29,- Eur bola dňa 22.5.2017,
· mesiac máj 2017, kde splatnosť poistného vo výške 8,59 Eur bola dňa 20.6.2017,
· mesiac jún 2017, kde splatnosť poistného vo výške 49,91 Eur bola dňa 20.7.2017,

· mesiac júl 2017, kde splatnosť poistného vo výške 49,09 Eur bola dňa 21.08.2017,
· mesiac august 2017, kde splatnosť poistného vo výške 57,19 Eur bola dňa 20.9.2017,
· mesiac september 2017, kde splatnosť poistného vo výške 111,70 Eur bola dňa 20.10.2017,
· mesiac október 2017, kde splatnosť poistného vo výške 105,72 Eur bola dňa 20.11.2017,
· mesiac november 2017, kde splatnosť poistného vo výške 83,96 Eur bola dňa 20.12.2017,

na základe ktorých mal odviesť na účet Sociálnej poisťovne pobočka Dunajská Streda poistné na

sociálne poistenie za zamestnancov v celkovej výške 866,65 Eur, pričom poistné zadržal, neodviedol atým zadovážil sebe neoprávnený prospech, čím Sociálnu poisťovňu, pobočka Dunajská Streda ukrátil
vo výške 866,65 €,

II.

1. ako zodpovedný zástupca podnikateľského subjektu obchodným menom H. X. - Q. Q. F. X. V. F.,
A. XX/XX, okres Dunajská Streda, D.: XX XXX XXX, podal do Sociálnej poisťovne pobočka Dunajská

Streda mesačné výkazy poistného za zamestnávateľa za nasledovné obdobia:

· mesiac december 2015, kde splatnosť poistného vo výške 26,91 Eur bola dňa 20.1.2016,
· mesiac apríl 2016, kde splatnosť poistného vo výške 12,19 Eur bola dňa 20.5.2016,
· mesiac máj 2016, kde splatnosť poistného vo výške 163,15 Eur bola dňa 20.6.2016,
· mesiac jún 2016, kde splatnosť poistného vo výške 128,60 Eur bola dňa 20.7.2016,

· mesiac júl 2016, kde splatnosť poistného vo výške 71,06 Eur bola dňa 22.8.2016,
· mesiac august 2016, kde splatnosť poistného vo výške 37,66 Eur bola dňa 20.9.2016,
· mesiac september 2016, kde splatnosť poistného vo výške 179,33 Eur bola dňa 20.10.2016,
· mesiac október 2016, kde splatnosť poistného vo výške 123,21 Eur bola dňa 21.11.2016,
· mesiac november 2016, kde splatnosť poistného vo výške 115,40 Eur bola dňa 20.12.2016,

· mesiac január 2017, kde splatnosť poistného vo výške 29,85 Eur bola dňa 20.2.2017,
· mesiac apríl 2017, kde splatnosť poistného vo výške 77,86 Eur bola dňa 22.5.2017,
· mesiac máj 2017, kde splatnosť poistného vo výške 25,17 Eur bola dňa 20.6.2017,
· mesiac jún 2017, kde splatnosť poistného vo výške 135,99 Eur bola dňa 20.7.2017,
· mesiac júl 2017, kde splatnosť poistného vo výške 133,59 Eur bola dňa 21.8.2017,

· mesiac august 2017, kde splatnosť poistného vy výške 155,56 Eur bola dňa 20.9.2017,
· mesiac september 2017, kde splatnosť poistného vo výške 301,34 Eur bola dňa 20.10.2017,
· mesiac november 2017, kde splatnosť poistného vo výške 227,07 Eur bola dňa 20.12.2017, na základe
ktorých mal ako zamestnávateľ zaplatiť na účet Sociálnej poisťovne pobočka Dunajská Streda poistné
na sociálne poistenie a príspevky na starobné dôchodkové sporenie za zamestnávateľa v celkovej výške

1.943,94 Eur, pričom poistné nezaplatil, čím Sociálnu poisťovňu, pobočka Dunajská Streda ukrátil vo
výške 1.943,94 Eur,

2. ako samostatne zárobkovo činná osoba (ďalej len ako „SZČO“) H. X. s miestom podnikania V. F., A.
XX/XX, okres Dunajská Streda, D.: XX XXX XXX, mal na základe Rozhodnutia č. XXX-XXXXXXXXXX-

U. zo dňa 12.1.2015, Rozhodnutia č. XXX-XXXXXXXXXX-U. zo dňa 28.7.2015, Rozhodnutia č. XXX-
XXXXXXXXXX-U. zo dňa 28.7.2016, Rozhodnutia č. XXX-XXXXXXXXXX-U. zo dňa 17.1.2017 a
Rozhodnutia č. XXX-XXXXXXXXXX-U. zo dňa 12.7.2017 zaplatiť povinné poistné, vyplývajúce mu zo
Zákona č. 461/2003 Z.z o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov na účet Sociálnej poisťovne
pobočka Dunajská Streda za nasledovné obdobia:

· mesiac december 2014, kde splatnosť poistného vo výške 133,42 Eur bola dňa 8.1.2015,
· mesiac január 2015, kde splatnosť poistného vo výške 65.56 Eur bola dňa 9.2.2015,
· mesiac december 2015, kde splatnosť poistného vo výške 140,44 Eur bola dňa 8.1.2016
· mesiac apríl 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 9.5.2016,

· mesiac máj 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 8.6.2016,
· mesiac jún 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 8.7.2016,
· mesiac júl 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 8.8.2016,
· mesiac august 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 8.9.2016,
· mesiac september 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 10.10.2016,

· mesiac október 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 8.11.2016,
· mesiac november 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 8.12.2016,
· mesiac december 2016, kde splatnosť poistného vo výške 142,20 Eur bola dňa 9.1.2017,
· mesiac február 2017, kde splatnosť poistného vo výške 146,35 Eur bola dňa 8.3.2017,
· mesiac apríl 2017, kde splatnosť poistného vo výške 146,35 Eur bola dňa 9.5.2017,

· mesiac máj 2017, kde splatnosť poistného vo výške 146,35 Eur bola dňa 8.6.2017,
· mesiac jún 2017, kde splatnosť poistného vo výške 146,35 Eur bola dňa 10.7.2017,v celkovej výške 2.204,62 €, pričom povinné poistné nezaplatil, čím Sociálnu poisťovňu, pobočka
Dunajská Streda ukrátil vo výške 2.204,62 Eur, teda ako zamestnávateľ nezaplatením poistného
na sociálne poistenie a príspevkov na starobné a dôchodkové sporenie a ako SZČO nezaplatením

povinného poistenia, vyplývajúceho mu zo Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení
neskorších predpisov, Sociálnu poisťovňu, pobočka Dunajská Streda ukrátil v celkovej výške 5.015,21 €.

teda

v bode I.

- v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie,
ktoré zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

v bode II.

- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie a príspevok na starobné
dôchodkové sporenie,

čím spáchal

- prečin neodvedenia dane a poistného podľa §277 odsek 1 Trestného zákona v bode I.
- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona v bode II.

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmena h) Trestného
zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia
slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmena a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá
a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obžalovanému sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno d) Trestného zákona obžalovanému súd ukladá povinnosť zaplatiť v

skúšobnej dobe dlh Sociálnej poisťovni, pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta č. 693/5 vo výške
2.500,01 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172odsek2Trestnéhoporiadkurozsudokneobsahujeodôvodnenie,keďže prokurátorvýslovne
sa vzdal odvolania po vyhlásení rozsudku, obžalovaný a obhajca obžalovaného takýto prejav urobili do

troch dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,

osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.