Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, September 25, 2018

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 26Cb/35/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7118203565
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Róbert Zsiga

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2018:7118203565.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský

priemysel, a.s., Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúp. spoločnosťou TOMÁŠ
KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: Business Investment Group, a.s.,
Watsonova 43, 040 01 Košice, IČO: 36 848 620 v konaní o zaplatenie 1 228,04 EUR s prísl. takto

r o z h o d o l :

Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 1 228,04 EUR, úrok z omeškania vo výške 33,91 EUR
a úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 709,73 EUR od 23.12.2017 do zaplatenia, zo sumy 5
EUR od 25.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 78,53 EUR od 03.05.2017 do zaplatenia, zo sumy 383,50
EUR od 01.07.2017 do zaplatenia, zo sumy 10 EUR od 02.08.2017 do zaplatenia a to všetko do 3 dní

od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o ich výške
bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobou doručenou súdu dňa 23.03.2018 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie
1 228,04 EUR, úroku z omeškania vo výške 33,91 EUR a úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo
sumy 709,73 EUR od 23.12.2017 do zaplatenia, zo sumy 5 EUR od 25.03.2017 do zaplatenia, zo sumy
78,53 EUR od 03.05.2017 do zaplatenia, zo

sumy 383,50 EUR od 01.07.2017 do zaplatenia, zo sumy 10 EUR od 02.08.2017 do zaplatenia. Ďalej
žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

2.Žalobca uviedol, že dňa 24.11.2011 uzavrel so žalovaným Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov
kategórie maloodber. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanému v
zmysle ustanovení zákona č. 251/2012 Z.z. a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. 409/2007 Z.z..

neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie
maloodber. Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú zmluvou a obchodnými
podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia Obchodného zákonníka. Na základe
zmluvy vznikol medzi žalobcom a žalovaným obchodnoprávny záväzkový vzťah, z ktorého vznikla
žalobcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu žalovanému za podmienok stanovených v zmluve a v
obchodných podmienkach, čo aj urobil. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného
plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky

v zmysle zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným
cenníkom. Žalobca vystavil žalovanému faktúry č. 3160189874 na sumu 5 EUR splatnú 25.08.2016,
č. 3120125455 na sumu 5 EUR splatnú 07.10.2016, č. 7437251598 na sumu 869,73 EUR splatnú
25.01.2017, č. 3160198816 na sumu 5 EUR splatnú 24.03.2017, č. 4900128964 na sumu 78,53 EURsplatnú 02.05.2017, č. 741695030 na sumu 383,50 EUR splatnú 14.06.2017, č. 4024003041 na sumu
41,28 EUR splatnú 28.07.2017 a č. 3102129354 na sumu 10 EUR splatnú 01.08.2017. Žalovaný uhradil
časť dlhu dňa 14.11.2017 vo výške 40 EUR, dňa 01.12.2017 vo výške 30 EUR a dňa 22.12.2017

vo výške 100 EUR. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy
nesplnil a doposiaľ neuhradil sumu 1 228,04 EUR. S úhradou dlhu sa žalovaný dostal do omeškania,
preto si žalobca uplatnil nárok zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 5 EUR od
26.08.2015 do 14.11.2017 čo predstavuje 0,49 EUR, zo sumy 5 EUR od 08.10.2016 do 14.11.2017 čo
predstavuje 0,44 EUR, zo sumy 869,73 EUR od 01.07.2017 do 14.11.2017 čo predstavuje 26,12 EUR,

zo sumy 839,73 EUR od 15.11.2017 do 01.12.2017 čo predstavuje 3,13 EUR, zo sumy 809,73 EUR od
02.12.2017 do 22.12.2017 čo predstavuje 3,73 EUR, zo sumy 709,73 EUR od 23.12.2017 do zaplatenia,
zo sumy 5 EUR od 25.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 78,53 EUR od 03.05.2017 do zaplatenia, zo sumy
383,50 EUR od 01.07.2017 do zaplatenia, zo sumy 10 EUR od 02.08.2017 do zaplatenia.

3.Žalovanýsakžalobe nevyjadril, a hoci bola napojednávanie dňa 25.09.2018riadnepredvolaný,na

pojednávanie sa nedostavil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie. V zmysle uvedeného
súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.

4.Žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

5.Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je
upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie
je uzavretá.

6.Podľa ust. § 47 zák. č. 251/2012 Z.z. zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu

dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť
dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu. Zmluvou o pripojení do prepravnej siete sa
zaväzuje prevádzkovateľ prepravnej siete pripojiť plynárenské zariadenie žiadateľa do prepravnej
siete po splnení technických podmienok a obchodných podmienok pripojenia do prepravnej siete.
Zmluvou o pripojení do distribučnej siete sa zaväzuje prevádzkovateľ distribučnej siete pripojiť plynové

zariadenie žiadateľa do distribučnej siete po splnení technických podmienok a obchodných podmienok
pripojenia do distribučnej siete. Zmluvou o prístupe do prepravnej siete a preprave plynu sa zaväzuje
prevádzkovateľ prepravnej siete zabezpečiť dohodnutú pevnú prepravnú kapacitu alebo prerušiteľnú
prepravnú kapacitu, poskytnúť prístup do siete a zabezpečiť prepravu plynu zo vstupného bodu do
výstupného bodu počas celého zmluvného obdobia do úrovne dohodnutej pevnej prepravnej kapacity

aleboprerušiteľnejprepravnejkapacityaúčastníktrhusplynomsazaväzujezaplatiťcenuzaposkytnutie
prepravných a súvisiacich služieb; v prípade zmluvy o prístupe do prepravnej siete a preprave plynu s
prerušiteľnou prepravnou kapacitou môže prevádzkovateľ prepravnej siete za dohodnutých podmienok
prepravnú kapacitu prerušiť alebo znížiť. Zmluvou o prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu
sa zaväzuje prevádzkovateľ distribučnej siete prideliť účastníkovi trhu s plynom dohodnutú distribučnú

kapacitu, poskytnúť prístup do siete a zabezpečiť distribúciu plynu zo vstupného bodu do výstupného
bodu počas celého zmluvného obdobia do úrovne dohodnutej distribučnej kapacity a účastník trhu s
plynom sa zaväzuje zaplatiť cenu za poskytnutie distribučných a súvisiacich služieb. Zmluvou o prístupe
do zásobníka a uskladňovaní plynu sa zaväzuje prevádzkovateľ zásobníka po splnení podmienok
uvedených v prevádzkovom poriadku prevádzkovateľa zásobníka prideliť účastníkovi trhu s plynom

dohodnutú pevnú uskladňovaciu kapacitu alebo prerušiteľnú uskladňovaciu kapacitu a zabezpečiť
uskladňovanie plynu počas celého zmluvného obdobia do úrovne dohodnutej pevnej uskladňovacej
kapacity alebo prerušiteľnej uskladňovacej kapacity a účastník trhu s plynom sa zaväzuje zaplatiť za
uskladňovacie a súvisiace služby; v prípade zmluvy o prístupe do zásobníka a uskladňovaní plynu
s prerušiteľnou prepravnou kapacitou môže prevádzkovateľ zásobníka za dohodnutých podmienok

uskladňovaciu kapacitu prerušiť alebo znížiť. Zmluvou o prenesení zodpovednosti za odchýlku účastník
trhu s plynom v súlade s podmienkami uvedenými v prevádzkovom poriadku prevádzkovateľa
distribučnej siete prenesie zodpovednosť za odchýlku na svojho dodávateľa plynu. Zmluvou o prenesení
zodpovednosti za odchýlku výrobca plynu v súlade s podmienkami uvedenými v prevádzkovom poriadku
prevádzkovateľa distribučnej siete prenesie zodpovednosť za odchýlku na svojho odberateľa plynu.

Zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v
dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane
súvisiacichslužiebaprevziaťzodpovednosťzaodchýlkuodberateľaplynuaodberateľplynusazaväzujezaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby. Náležitosti zmlúv podľa odsekov 1
až 8 upravujú pravidlá trhu.

7.Podľa ust. § 48 zák. č. 251/2012 Z.z. výrobca plynu má právo a) zriaďovať a prevádzkovať
elektronickú komunikačnú sieť potrebnú na riadenie prevádzky ťažobnej siete a na zabezpečenie
prenosu informácií potrebných na riadenie v súlade s osobitným predpisom, 52) b) uzatvoriť zmluvu
o pripojení ťažobnej siete do prepravnej siete alebo distribučnej siete s prevádzkovateľom prepravnej
siete alebo s prevádzkovateľom distribučnej siete, c) odmietnuť prístup do ťažobnej siete z dôvodu

nedostatku kapacity alebo z dôvodu nevyhovujúcich technických podmienok siete. (2) Výrobca
plynu je povinný a) uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s odberateľom plynu, s prevádzkovateľom
prepravnej siete, s prevádzkovateľom distribučnej siete alebo s dodávateľom plynu, b) zabezpečiť
meranie dodaného množstva plynu a kvality plynu vrátane vyhodnocovania a odovzdávania potrebných
údajov prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete, ak sa výrobca
plynu nedohodne s prevádzkovateľom prepravnej siete alebo prevádzkovateľom distribučnej siete

inak, c) zabezpečiť spoľahlivé, bezpečné a efektívne prevádzkovanie ťažobnej siete, d) umožniť
plynárenskému podniku alebo odberateľovi plynu prístup do ťažobnej siete okrem tej časti siete,
ktorá sa používa na ťažbu plynu a dopravu plynu z miesta ťažby plynu do miesta spracovania
alebo do miesta odovzdania plynu do prepravnej siete alebo do distribučnej siete plynu alebo
do zásobníka, e) umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete, prevádzkovateľovi distribučnej siete

alebo prevádzkovateľovi zásobníka montáž určeného meradla, f) umožniť prístup prevádzkovateľovi
prepravnej siete, prevádzkovateľovi distribučnej siete alebo prevádzkovateľovi zásobníka k určenému
meradlu na vykonanie kontroly funkčnosti určeného meradla a kontroly stavu dodaného množstva
plynu, g) poskytovať prevádzkovateľovi prepravnej siete, prevádzkovateľovi distribučnej siete alebo
prevádzkovateľovi zásobníka informácie potrebné na zabezpečenie prevádzkyschopnosti siete o ťažbe

plynu a o ťažobnej sieti, h) zverejňovať na svojom webovom sídle obchodné podmienky na prístup a
na využívanie ťažobnej siete; obchodné podmienky zverejní každoročne do 31. októbra na nasledujúci
rok, i) vypracúvať plán výroby plynu a plán rozvoja ťažobnej siete na obdobie piatich rokov a predložiť
ho ministerstvu každoročne do 30. novembra na nasledujúci rok, j) vypracovať každoročne havarijné
plány ťažobnej siete.

8.Podľa ust. § 69 zák. č. 251/2012 Z.z. dodávateľ plynu má právo a) predávať plyn odberateľom plynu
v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu, b) na prepravu a distribúciu
plynu, ak spĺňa technické podmienky a obchodné podmienky prístupu do siete podľa tohto zákona a
osobitného predpisu, 2) c) na uskladnenie plynu, ak spĺňa technické podmienky a obchodné podmienky

prístupu do zásobníka a uskladňovania plynu tohto zákona a podľa osobitného predpisu, 2) d) požiadať
prevádzkovateľa prepravnej siete a prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie
prepravy alebo distribúcie plynu odberateľovi plynu, pre ktorého dodávateľ uzatvoril zmluvu o prístupe
do prepravnej siete a preprave plynu alebo zmluvu o prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu
s prevádzkovateľom siete. (2) Dodávateľ plynu je povinný a) ak je dodávateľom plynu poskytujúcim

univerzálnu službu 1. uzatvoriť zmluvu o združenej dodávke plynu na vymedzenom území podľa §
17 ods. 1 s každým odberateľom plynu v domácnosti, ktorý o to požiada, ak sú splnené obchodné
podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita
a dostatočné množstvo plynu; povinnosť dodávateľa plynu uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa
nevzťahuje na odberateľa plynu v domácnosti, ktorý za posledných 12 mesiacov závažne porušil

zmluvu o dodávke plynu alebo zmluvu o združenej dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn, 2.
informovať na svojom webovom sídle a na svojich obchodných miestach odberateľa plynu v domácnosti
o možnosti uzatvoriť zmluvu o združenej dodávke plynu, ktorou sa poskytuje univerzálna služba, 3.
vypracovať obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby podľa osobitného predpisu 65) a
predložiť ich a každú ich zmenu na schválenie úradu najneskôr 30 dní pred dňom nadobudnutia ich

platnosti; nový dodávateľ plynu predkladá obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby úradu
na schválenie do 30 dní po doručení povolenia; obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby
musia spĺňať požiadavky ustanovení Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, 66) musia
obsahovať spôsob predaja plynu a reklamačný poriadok, musia byť formulované jasne a zrozumiteľne a
nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré neprimeraným spôsobom sťažujú alebo znemožňujú výkon práv

odberateľa plynu v domácnosti, 4. zverejniť obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby
a každú ich zmenu na svojom webovom sídle; každú zmenu obchodných podmienok poskytovania
univerzálnej služby je dodávateľ plynu povinný zverejniť na svojom webovom sídle najmenej 30 dní
pred účinnosťou tejto zmeny, 5. poskytovať informácie v súlade s § 17 ods. 1 písm. b), d) a e), b)zabezpečiť bezpečné a spoľahlivé dodávky plynu svojim odberateľom plynu za podmienok dohodnutých
v zmluve, c) poskytovať odberateľom plynu informácie týkajúce sa cien a technických podmienok
dodávky plynu a koncovým odberateľom plynu aj informácie týkajúce sa skladby ceny za dodávku plynu,

d) poskytnúť informácie o právach odberateľov vypracované Komisiou a uverejnené ministerstvom
podľa § 88 ods. 2 písm. q) odberateľovi plynu, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke
plynu, na svojom webovom sídle a vo svojich prevádzkových priestoroch alebo na požiadanie ich
zaslaním odberateľovi plynu, e) bezodplatne umožniť odberateľovi plynu zmenu dodávateľa plynu,
f) uchovávať údaje o obchodoch medzi dodávateľom plynu a osobami, ktoré nakupujú plyn na účel

jeho ďalšieho predaja, alebo prevádzkovateľmi prepravnej siete alebo prevádzkovateľmi zásobníkov
týkajúcich sa zmlúv o dodávke plynu počas piatich rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú, a tieto
údaje poskytovať na požiadanie ministerstvu, úradu, Protimonopolnému úradu Slovenskej republiky,
iným štátnym orgánom v rozsahu ich pôsobnosti a Komisii; na účely tohto ustanovenia sa zmluvou o
dodávke plynu rozumie zmluva o dodávke plynu okrem zmluvy ohľadom derivátu týkajúceho sa plynu;
derivátom týkajúcim sa plynu je finančný nástroj podľa osobitného predpisu, 67) ktorý sa týka plynu,

g) uchovávať údaje o obchodoch medzi dodávateľom plynu a osobami, ktoré nakupujú plyn na účel
jeho ďalšieho predaja, alebo prevádzkovateľmi prepravnej siete týkajúcich sa derivátov týkajúcich sa
plynu počas piatich rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú, v súlade s osobitným predpisom,
ktorý vydá Komisia, a tieto údaje poskytovať na požiadanie ministerstvu, úradu, Protimonopolnému
úradu Slovenskej republiky, iným štátnym orgánom v rozsahu ich pôsobnosti a Komisii, h) poskytovať

prevádzkovateľovi siete, ktorej je užívateľom, technické údaje zo zmlúv o dodávke plynu a údaje o
odberateľoch potrebné na uzavretie zmluvy, i) poskytovať prevádzkovateľovi siete technické údaje zo
zmlúv o prístupe do zásobníka a uskladňovaní plynu, ak sú príslušné zásobníky pripojené k príslušnej
sieti, j) riadiť sa v prípade krízovej situácie v plynárenstve podľa osobitného predpisu 44) opatreniami
plynárenského dispečingu alebo príslušného dispečingu, k) dodržiavať rovnováhu medzi množstvom

plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom,
l) dodržiavať štandard bezpečnosti dodávok plynu podľa § 22, m) určiť odberateľovi obmedzujúce
opatrenia v plynárenstve v zmluve o dodávke plynu, n) poskytovať údaje o obmedzujúcich opatreniach
v plynárenstve prevádzkovateľovi distribučnej siete, o) zabezpečiť bezodkladne na základe žiadosti
odberateľa plynu poskytnutie údajov v rozsahu podľa § 64 ods. 7 písm. i) odberateľovi plynu, p)

zaslať odberateľovi plynu vyúčtovaciu faktúru najneskôr do šiestich týždňov od vykonania zmeny
dodávateľa plynu, q) viesť evidenciu sťažností odberateľov plynu v domácnosti v elektronickej databáze
a každoročne predkladať údaje z evidencie sťažností úradu do 28. februára nasledujúceho roka, r)
oznámiť prevádzkovateľovi distribučnej siete údaje o zraniteľných odberateľoch vyplývajúce zo zmlúv o
dodávke plynu, a to 1. identifikačné údaje,

2. adresu trvalého pobytu, 3. kontaktné telefónne číslo, faxové číslo, adresu elektronickej pošty, ak
ich má, 4. dátum narodenia, 5. adresu odberného miesta, 6. číslo odberného miesta zraniteľného
odberateľa plynu, s) bezodkladne informovať odberateľa plynu o zmene nákladov na zabezpečenie
dodávky plynu, ktoré sú preukázateľne nižšie ako náklady, ktoré dodávateľ plynu použil pre stanovenie
ceny za dodávku plynu, ktorá nepodlieha cenovej regulácii, na obdobie trvania zmluvy o dodávke

plynu alebo dodatku k zmluve o dodávke plynu, t) ak ho na to odberateľ plynu splnomocní písomným
plnomocenstvom s úradne osvedčeným podpisom, sprístupniť poskytovateľovi energetickej služby67a)
určenému podľa § 70 ods. 1 písm. j) spôsobom zrozumiteľným pre odberateľa plynu 1. vyúčtovaciu
faktúru a materiál zasielaný súčasne s vyúčtovacou faktúrou, 2. informácie o histórii spotreby plynu,80a)
ak má odberateľ plynu nainštalované určené meradlo podľa § 73 ods. 2, u) sprístupniť odberateľovi plynu

informácie o histórii spotreby plynu,80a) ak má odberateľ plynu nainštalované určené meradlo podľa §
73 ods. 2, v) umožniť odberateľovi plynu vybrať si písomný alebo elektronický spôsob informovania o
vyúčtovacej faktúre a písomný alebo elektronický spôsob doručovania vyúčtovacej faktúry. Úrad môže
požiadať dodávateľa plynu poskytujúceho univerzálnu službu o predloženie návrhu zmeny obchodných
podmienok poskytovania univerzálnej služby, ak obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby

nespĺňajú požiadavky podľa odseku 2 písm. a) tretieho bodu alebo ak sa úrad dôvodne domnieva, že
dodávateľ plynu uplatňuje obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby neprimeraným alebo
diskriminačným spôsobom. Dodávateľ plynu poskytujúci univerzálnu službu je povinný vypracovať a
predložiť úradu do 30 dní odo dňa doručenia odôvodnenej žiadosti úradu podľa odseku 3 návrh zmeny
obchodných podmienok poskytovania univerzálnej služby v rozsahu vyžadovanom úradom. Úrad môže

požiadať dodávateľa plynu poskytujúceho univerzálnu službu o zmenu návrhu podľa predchádzajúcej
vety do 30 dní odo dňa jeho predloženia, ak je návrh podľa predchádzajúcej vety v rozpore s týmto
zákonom alebo osobitnými predpismi; 68) ustanovenie predchádzajúcej vety sa použije primerane.
Dodávateľ plynu poskytujúci univerzálnu službu je povinný zmeniť obchodné podmienky poskytovaniauniverzálnejslužbyvsúladesnávrhompredloženýmúradu,akúradnepožiadaozmenutakéhotonávrhu
v lehote podľa odseku 4, do 40 dní odo dňa uplynutia tejto lehoty. Dodávateľ plynu pre odberateľov
plynu v domácnosti, ktorý dodáva plyn výlučne len pre odberateľov plynu v domácnosti a ktorý je

zároveň prevádzkovateľom distribučnej siete, prostredníctvom ktorej poskytuje služby pre menej ako
100 000 pripojených odberateľov plynu a do ktorej sú odberatelia plynu v domácnosti pripojení, má
právo priamo alebo prostredníctvom svojho dodávateľa plynu uzatvoriť zmluvu o prístupe do distribučnej
siete a distribúcii plynu s prevádzkovateľom distribučnej siete, ktorý vykonáva distribúciu plynu pre
zabezpečenie jeho dodávky plynu s dĺžkou trvania zmluvy jeden rok, v ktorej je možné hodnotu dennej

distribučnej kapacity rozdeliť na dve šesťmesačné obdobia.

9.Podľa ust. § 70 zák. č. 251/2012 Z.z. (1) Odberateľ plynu má právo a) uzatvoriť zmluvu o dodávke
plynu s dodávateľom plynu; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu musí dodávateľ plynu
odôvodniť, b) požadovať pred uzatvorením zmluvy o dodávke plynu sprístupnenie informácií súvisiacich
so základnými náležitosťami zmluvy; dodávateľ plynu je povinný tieto informácie odberateľovi plynu

poskytnúť pred uzatvorením zmluvy, c) požiadať o predchádzajúci súhlas a uskutočniť výstavbu
priameho plynovodu a ten aj prevádzkovať za podmienok podľa tohto zákona, d) na prepravu a
distribúciu plynu, ak spĺňa technické podmienky a obchodné podmienky prístupu do siete podľa tohto
zákona a osobitného predpisu, 2) e) na uskladnenie plynu, ak spĺňa technické podmienky a obchodné
podmienky prístupu do zásobníka a uskladňovania plynu podľa tohto zákona a osobitného predpisu,

2) f) na pripojenie odberného plynového zariadenia do prepravnej siete alebo do distribučnej siete,
ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia do prepravnej siete alebo do
distribučnej siete a pripojenie odberného plynového zariadenia do prepravnej siete nie je v rozpore s §
49 ods. 8, g) na bezplatné priradenie svojho odberného miesta k novému dodávateľovi plynu v lehote
do troch týždňov od doručenia žiadosti; toto ustanovenie nemá vplyv na prípadné zmluvné záväzky voči

predchádzajúcemu dodávateľovi plynu alebo iným účastníkom trhu s plynom, h) bezodplatne získať
prostredníctvom dodávateľa plynu merané údaje o spotrebe na svojom odbernom mieste v súlade so
všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 2 písm. e), i) na sprístupnenie
údajov poskytovateľovi energetickej služby67a) podľa § 69 ods. 2 písm. t), j) určovať poskytovateľa
energetickej služby,67a) ktorému možno sprístupniť údaje podľa § 69 ods. 2 písm. t), k) na prístup

k informáciám o histórii spotreby plynu80a) umožňujúcim kontrolu vlastnej spotreby plynu, ak má
nainštalované určené meradlo podľa § 73 ods. 2, l) na výber písomného alebo elektronického spôsobu
informovaniaovyúčtovacejfaktúreaspôsobudoručovaniavyúčtovacejfaktúry,m)priinštaláciiurčeného
meradla podľa § 73 ods. 2 na poskytnutie informácií o jednotlivých funkciách inštalovaného meradla a
o spôsoboch odčítania meraných hodnôt umožňujúcich kontrolu vlastnej spotreby plynu. (2) Odberateľ

plynujepovinnýa)podieľaťsanaúhradeoprávnenýchnákladovprevádzkovateľaprepravnejsietealebo
prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia do
siete, b) umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž
určeného meradla vrátane telemetrického zariadenia na prenos údajov a umožniť prevádzkovateľovi
prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu a k telemetrickému

zariadeniu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy
o dodávke plynu, d) udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave, e)
dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne
vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom.

10.Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok,
a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

11.Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom ak je dlžník v omeškaní

so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplate-nej sumy úroky z
omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť
úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy
a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania naj-viac do výšky ustanovenej podľa
predpisov občianskeho práva.

12.Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v
omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo
od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkaťaj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať
od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z
omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13.Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov
z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej
banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14.Podľa ust. § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom
2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu
omeškania po 31. januári 2013.

15.Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

16.Podľa ust. § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení
povinnosti.

17.Podľaust.§273CSPsúdmôžeajbeznariadeniapojednávaniarozhodnúťožalobepodľa§137písm.
a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v

určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti
na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a
žalovanýtútopovinnosťbezvážnehodôvodunesplnil,b)vuznesenípodľapísmenaa)poučilžalovaného
o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie
a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

18.Podľa ust. § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu
rozsudkomprezmeškanie,ktorýmžalobevyhovie,aka)sažalovanýnedostavilnapojednávanievoveci,
hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku
nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju

neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

19.Podľa ust. § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú
identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

20.Podľa ust. § 276 CSP ak je v jednej veci viacero žalovaných a nejde o samostatné spoločenstvo
podľa § 76, rozsudok pre zmeškanie možno vydať iba ak podmienky na jeho vydanie spĺňa každý z nich.

21.Podľa ust. § 277 CSP: (1) Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie
vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s

vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie
uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. (2) Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal
pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento
rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. (3) Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný
podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre

zmeškanie súd poučí.

22.Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd mal za to, že boli splnené
podmienky ustanovené v § 273 a nasl. CSP, a preto rozhodol vo veci rozsud-kom pre zmeškanie.

23.Vzhľadom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba je
skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel.

24.Podľa ust. § 255 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak
mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví,

že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25.Podľa ust. § 262 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnostirozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd
rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách
konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch

alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

26.Nakoľko žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu priznal voči žalovanému náhradu trov konania
v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie iba z dôvodu,

že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia
(§ 356 písm. b) CSP).

Odvolanie možno podať do 15 dní od jeho doručenia
na Okresný súd Košice I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha

(odvolací návrh). ( § 363 CSP )

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu
na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať
návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením.

Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie,
rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci
opäť konať. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu
zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený
rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento

rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku
pre zmeškanie dozvedel.