Decision was made at the court Okresný súd Liptovský Mikuláš
Judgement was issued by Mgr. Silvia Lesňáková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 3T/75/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5618010342
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Silvia Lesňáková
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2018:5618010342.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Silviou Lesňákovou na hlavnom pojednávaní dňa
17. decembra 2018 v Liptovskom Mikuláši, takto
r o z h o d o l :
1./ O b ž a l o v a n ý
M. R. X. N. V. M., nar. XX. X. XXXX S. U. O., trvale bytom O.F. XXX, S., okres U. O., nezamestnaný,
2./ O b ž a l o v a n ý
O.. M. R. X. N. V. M., nar. XX. X. XXXX S. U. O., trvale bytom O. XXX, S., okres U. O., nezamestnaný,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
dňa 23. 12. 2017 v čase o 22.00 hod. na miestnej komunikácii pri predajni potravín Pod Bocianom v obci
Liptovská Porúbka, okres Liptovský Mikuláš po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadli A. C., nar.
XX. X. XXXX, trvale bytom U. A. Č.. XXX tak, že M. R. ho päsťou udrel do hlavy, po čom A. C. spadol
na zem, kde ho obaja opakovane kopali a udierali päsťami do oblasti hlavy a hrudníka a následne obaja
z miesta utiekli preč, čím poškodenému A. C. spôsobili zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov,
pohmoždenie mäkkých častí ľavej strany tváre s následným opuchom, pohmoždenie mäkkých častí v
oblasti hrudníka a driekovej časti chrbtice, pričom
tieto zranenia si vyžiadali jeho hospitalizáciu v Ústrednej vojenskej nemocnici v Ružomberku, kde sa
podrobil operácii nosa a následnú práceneschopnosť s obmedzením obvyklého spôsobu života v trvaní
4 až 5 týždňov,
t e d a
spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili hrubej neslušnosti tým, že napadli
iného,
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona,
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona.Za to sa
o d s u d z u j ú:
1./ O b ž a l o v a n ý M. R. X. N. V. M.
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/,§ 38 ods. 2, ods.
3, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému u r č u j e skúšobnú dobu na 15 (pätnásť)
mesiacov.
2./ O b ž a l o v a n ý O.. M. R. X. N. V. M.
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2,
ods. 3, § 117 ods. 1 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest
odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ s použitím § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému mladistvému
výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému mladistvému u r č u j e skúšobnú dobu na
1 (jeden) rok.
Podľa§287ods.1TrestnéhoporiadkusúdobžalovanýmM.R.amladistvémuM.R. ukladá povinnosť
nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému A. C., nar. XX. X. XXXX v U. O., trvale bytom U. A. Č..
XXX, okres U. O., škodu vo výške 1.732,80 eura.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného A. C., nar. XX. X. XXXX v U. O., trvale bytom
U. A. Č.. XXX, okres U. O., o d k a z u j e so zvyškom jeho nároku na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa prokurátor, obžalovaní, obhajca obžalovaného mladistvého, zákonná zástupkyňa a
zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali odvolania, resp. taký prejav
urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Liptovskom
Mikuláši do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie môžu podať: Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v
prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, príbuzný obžalovaného v priamom rade,
jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť
na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny
orgán starostlivosti o mládež, obhajca i zákonný zástupca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
obžalovaného. Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade
škody a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len
osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký
výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak totoporušeniemohlospôsobiť,ževýrokjenesprávnyalebožechýba.Rozsudokmožnonapadnúťodvolaním
len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa
odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.