Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 15. november 2018

Súd: Okresný súd Dolný Kubín
Spisová značka: 9Nt/14/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5417011411
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 11. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Kňazúrová
ECLI: ECLI:SK:OSDK:2018:5417011411.2

Uznesenie

OkresnýsúdDolnýKubínsamosudkyňouJUDr.RenátouKňazúrovou,onávrhuprokurátoranazhabanie
vecí, na verejnom zasadnutí v Dolnom Kubíne dňa 15.11.2018 takto

r o z h o d o l :

Súd podľa § 406 ods. 1 Tr. por. za použitia § 83 ods. 1 písm. b) Tr. zák. ukladá zhabanie vecí patriacich
B. M., nar. XX.XX.XXXX v X. N., trvale bytom X. N., X. K. XXXX/XX, a to:
-tričkáskrátkymrukávom,rôznychfarieb,označených:1bezvisačky,3tričkásvisačkouADLER;všetko

detské veľkosti 4 ks
- očíslované strany rôznych dokladov a písomností (obchodné doklady o kúpe
- tričiek, nájomná zmluva a potvrdenia o platbách) - 26 listov
- rôzne kusy nastrihanej nažehlovacej fólie, rôznych farieb a veľkostí, bližšie nešpecifikovaného druhu
- 19 listov očíslovaných strán rôznych dokladov a písomností (písomné poznámky, obchod, doklady,
nájomné zmluvy) 2 kusy vizitky, 3 nažehlovacie fólie: 1 ks superman + 2 ks billabong

- nažehlovacie fólie rôznych farieb a veľkostí na potlač tričiek značiek NIKE, PUMA, BAD BOY, ADIDAS,
ATLETIC, ako aj veľkostné označenia v bližšie nezistenom množstve
- biela krabica s označením GRACELAND a vnútri sa nachádzajú pripravené nažehlovacie fólie rôznych
farieb a veľkostí na potlač tričiek značiek ADIDAS, PUMA, REEBOK, NIKE, ATHLETIC v bližšie
nezistenom množstve

- hnedá kartónová krabica bez vrchnáka s obsahom 4 roliek rôznych farieb a veľkostí nalepovacej fólie
(2 ks modrá, 1 ks ružová, 1 ks červená)
- elektrický stroj čiernej farby PROFESSIONAL CUTTING PLOTER, výr. č. CTK 1650600585 s elektr.
káblom
- tričká rôznych farieb a veľkostí s označením NIKE, z toho 3 kusy v plastovom priesvitnom obale, tiež
1 kus sivé tričko pravdepodobne skúšobné - 21 ks

- elektrický stroj HEAT PRESS MACHINE, model CY-G2, referenčné číslo UK 110801105 čiernej farby
- čierne igelitové vrece s presne neurčeným obsahom - ústrižky fólií, odpadky papiera, visačky - 1 ks
-hnedákartónovákrabicabezoznačeniasnálepkouGLSasobsahomcelkom173kusovtričiekrôznych
farieb a veľkostí s visačkami bez značky, z toho 10 ks značky visačky ROLY (v plastovom obale) a 154
ks značka visačky GILDAN a ROLY, tiež sáčok VZORKY - 9 kusov tričiek s visačkou ROLY - 173 ks
- tri kusy tričiek, z toho jedno bez značiek a dve so značkami, všetky bez visačiek, farby 2 ks čierne

a 1 ks červené
- plastové sáčky s obsahom fólií na trička priehľadnej farby, rôznych veľkostí, bez označenia - 6 ks
- tričko tmavo zelenej farby so značkou nálepky NIKE bez visačky - 1 ks
- čierny notebook ASUS X551M, výr. číslo: S7NOCX089331287, nabíjačka ASUS - model AD 8I90026,
myš optická HAMA 000 86532
- papier s poznámkami - 2 listy

- tričká rôznych farieb a veľkostí, bez visačiek, v plastových obaloch, rôznych značiek (ADIDAS, NIKE,
BILLABONG, UNDER ARMOUR) - 44 ks
- tričká v plastových obaloch, rôznych značiek a farieb, bez visačiek, značky NIKE, ADIDAS, REEBOK,
PUMA - 21 ks,
ktoré veci sa nachádzajú v priestoroch pobočky Kriminálneho úradu finančnej správy Žilina, Obchodná
15, 010 08 Žilina.

Podľa § 83 ods. 2 Tr. zák. sa vlastníkom zhabaných vecí stáva štát. o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Dolný Kubín podal dňa 03.11.2017 na Okresný súd Dolný Kubín návrh
na zhabanie vecí špecifikovaných vo výroku tohto uznesenia.

Prokurátor svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. 9T/16/2017
zo dňa 17.10.2017 bola schválená dohoda o vine a treste uzatvorená medzi odsúdeným B. M.,
nar. XX.XX.XXXX a okresným prokurátorom. Uvedeným rozsudkom bol odsúdený uznaný vinným zo
spáchania prečinu „Porušovanie práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku a obchodnému
menu“ podľa § 281 ods. 1 Tr. zák., spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., za čo mu
bol uložený trest povinnej práce vo výmere 200 hodín a peňažný trest 2.000,- eur. Rozsudok nadobudol

právoplatnosť dňa 17.10.2017. V prípravnom konaní bolo zistené, že B. M. mal na spáchanie skutku
použiť veci, ktorých zhabanie prokurátor navrhuje. Vrátením týchto vecí odsúdenému B. M. by nebol
naplnený verejný záujem na zamedzení ďalšieho páchania trestnej činnosti, pretože by vznikol priestor
na opätovné použitie vecí na páchanie trestnej činnosti. Uvedené veci, zaistené na účely uvedeného
trestného konania, sa nachádzajú v priestoroch pobočky Kriminálneho úradu finančnej správy Žilina,

Obchodná 15, Žilina. Keďže uloženie trestu prepadnutia vecí už neprichádza do úvahy, prokurátor
navrhol uvedenú vec, s poukazom na § 83 ods. 1 písm. g) Tr. zák., zhabať.
V zmysle § 83 ods. 1 písm. g) Tr. zák., ak nebol uložený trest prepadnutia veci uvedenej v § 60 ods. 1
Tr. zák., súd uloží zhabanie veci, ak to vyžaduje bezpečnosť ľudí alebo majetku, prípadne iný obdobný
verejný záujem.

V zmysle § 83 ods. 2 Tr. zák., vlastníkom zhabanej veci sa stáva štát, ak súd nerozhodne inak na základe
vyhlásenej medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.11.2018 sa súd oboznámil s pripojeným spisom Okresného
súdu Dolný Kubín sp.zn. 9T/16/2017 a rozsudkom vo veci Okresného súdu Malacky č.k.
1T/183/2016-134 zo dňa 22.02.2018. Po vykonanom dokazovaní a oboznámení sa so zaistenými

vecami, súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky na uloženie zhabania týchto vecí.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. 9T/16/2017 (vrátane vyšetrovacieho spisu)
mal súd preukázané, že rozsudkom zo dňa 17.10.2017 bol odsúdený B. M. uznaný vinný zo spáchania
prečinu „Porušovanie práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku a obchodnému menu“ podľa
§ 281 ods. 1 Tr. zák, v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., keďže odsúdený chcel uviesť do

obehu na trh upravené tričká viacerých poškodených spoločností. Za toto konanie mu bol uložený trest
povinnej práce vo výmere 200 hodín a peňažný trest vo výške 2.000,- eur. Veci, ktorých zhabanie
prokurátor navrhuje, boli zaistené na účely tohto trestného konania a nachádzajú v priestoroch pobočky
Kriminálneho úradu finančnej správy Žilina, Obchodná 15, Žilina. Odsúdený sa k spáchaniu uvedeného
skutku priznal a s prokurátorom uzatvoril dohodu o vine a treste, ktorú súd následne schválil vyššie

uvedeným rozsudkom.
Súd mal ďalej preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Malacky č.k. 1T/183/2016-134 zo dňa
22.02.2018 bol odsúdený B. M. uznaný vinným zo spáchania pokračovacieho prečinu „Krádež“ podľa §
212 ods. 2 písm. f) Tr. zák., za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, ktorý
v súčasnosti vykonáva. Zároveň bol týmto rozsudkom zrušený výrok o treste z rozsudku Okresného

súdu Dolný Kubín sp.zn. 9T/16/2017 zo dňa 17.10.2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok
obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Súčasne
mu bol uložený peňažný trest vo výške 2.000,- eur, a pre prípad jeho úmyselného zmarenia mu bol
ustanovený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 20 dní. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa
05.05.2018.

Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že prokurátor navrhol zhabať veci, ktoré boli použité na
spáchanie trestného činu, pričom páchateľom tohto činu bol B. M., ktorý bol za jeho spáchanie
právoplatne odsúdený. Zároveň je preukázané, že tieto veci mu patria. Uloženie trestu prepadnutia
týchto vecí už pritom neprichádza do úvahy, keďže o treste odsúdeného za tento skutok už bolo
právoplatne rozhodnuté. V záujme zamedzenia v páchaní ďalšej trestnej činnosti opätovným použitím

týchto vecí, je daný relevantný dôvod na ich zhabanie.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd, s poukazom na § 83 ods. 1 písm. g) a § 83 ods. 2 Tr.
zák., rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín sťažnosť, a to v lehote troch
pracovných dní odo dňa jeho oznámenia.